The Tales of an Infinite Regressor - Chapter 149
Only Web ????????? .???
——————
——————
Bab 149
────────
Ahli Strategi I
1
Ini giliran ke-593.
Setelah mengeluarkan Oh Dokseo dari Ruang Bawah Tanah Tutorial Stasiun Busan, saya segera membentuk aliansi dengan Saintess dan meluncurkan operasi.
Musuh kita saat ini tidak lain adalah Dewa Luar.
Tidak ada waktu terbuang.
“Maafkan aku. Biasanya, aku akan berusaha keras untuk menjalin hubungan yang lebih erat denganmu, Oh Dokseo. Tapi kali ini, aku harus bergegas.”
“Oh, eh… oke…”
Reaksi Oh Dokseo agak enggan.
Tentu saja. Jika orang normal menyadari bahwa “seorang regresor dalam sebuah novel telah memiliki sebuah buku dan mengetahui segalanya tentang mereka,” mereka tidak dapat menahan rasa takut.
Dunia yang hancur oleh anomali.
Kesadaran bahwa situasi tersebut adalah sesuatu yang pernah mereka baca dalam novel belum lama ini, dan keyakinan yang dihasilkan.
Namun, kepercayaan diri itu langsung runtuh saat tutorial dimulai, semua itu gara-gara aku. Oh Dokseo hampir tidak bisa memanfaatkan manfaat dari ‘Pengetahuan Sebelumnya’.
Bagaimana mungkin mereka tidak merasa gelisah?
Oh Dokseo menunjukkan kepemimpinannya saat berhadapan dengan orang-orang yang dianggapnya sebagai orang asing.
Namun terhadap kenalan-kenalan yang dianggapnya dekat, dia bertindak sejauh itu dengan memperlihatkan kelemahan-kelemahannya, sampai pada titik yang berlebihan.
Seorang anak yang mengalami ketidakseimbangan mental.
Dan aku ada dalam skala rumit keseimbangan Oh Dokseo yang berliku-liku, dengan kehadiran yang bukan orang asing tetapi juga bukan seseorang yang benar-benar dekat denganku—’seorang tokoh dari karya fiksi.’
Alih-alih menjalin ikatan sambil menyelesaikan tutorial dengan santai, aku malah menyeretnya keluar dari Penjara Stasiun Busan.
“Jadi, um… Dokter Jang?”
“Anda bisa memanggil saya Tuan saja.”
“Tidak, tapi memanggilmu Tuan saat kita baru saja bertemu itu agak… Kamu belum cukup umur untuk dipanggil Tuan… Ngomong-ngomong, kenapa kamu membawaku ke sini?”
Hatiku terasa sedikit perih.
Itu adalah sesuatu yang biasa saya lakukan.
“Oh Dokseo, apakah kamu pernah mendengar genre yang disebut Speedrun?”
“Hah? Lari cepat?”
Kebanyakan orang bermain game untuk kesenangan.
Namun, ada juga orang-orang di dunia ini yang mencintai kecepatan itu sendiri. Mentalitas “ppalli-ppalli” (terburu-buru) yang berakar dalam DNA orang Korea adalah sesuatu yang umum ditemukan di seluruh dunia, setidaknya dalam konteks permainan.
– Cepat sedikit.
– Bersihkan lebih cepat daripada orang lain!
Speedrun. Dikenal juga sebagai RTA (Real-Time Attack).
Suatu jenis permainan di mana menyelesaikan permainan secepat mungkin adalah tujuan akhir.
Kadang-kadang, hal ini melibatkan penggunaan gangguan dalam permainan untuk mempersingkat waktu.
Misalnya, dalam kasus saya, membuat anomali “Pil Kebencian” dan “Penyelamat” bertabrakan adalah semacam permainan glitch.
Banyak sekali gamer yang mengalami kegagalan berulang-ulang hanya demi satu rekor speedrun, berjuang keras untuk meraih gelar “pemain tercepat di dunia.”
Saya tidak berbeda.
“Oh-”
Oh Dokseo mendongak seolah mengingat sesuatu.
“Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya rasa saya pernah melihat video seperti itu di YouTube. Seorang Amerika menyelesaikan pencapaian pusat komunitas di Stardew Valley hanya dalam waktu dua jam… ya.”
“Tepat.”
Aku mengeluarkan laptopku.
“Di dunia ini, ada anomali pada tingkat Dewa Luar yang disebut ‘Permainan Logout.’”
Dan kemudian saya menjelaskannya.
Sesingkat mungkin. Namun, dengan cara yang disesuaikan dengan Oh Dokseo, menggunakan kata-kata dan kalimat yang akan memungkinkannya untuk sepenuhnya memahami seperti apa anomali “The Logout Game” itu.
Metode penjelasan ini disempurnakan setelah beberapa kali percobaan dan kesalahan.
Oh Dokseo terkejut beberapa kali, mengatakan hal-hal seperti “Apa?” dan “Tidak mungkin—bagaimana mungkin anomali seperti itu ada?” Namun dalam waktu sepuluh menit, ia memiliki pemahaman yang relatif jelas tentang situasi tersebut.
Oh Dokseo menatap laptop di atas meja.
“Jadi, laptop ini…?”
“Sebuah item yang ditinggalkan oleh Dewa Luar untukku. Itu adalah keuntungan yang diberikan kepada pemain yang terus berjuang hingga server hampir ditutup. Dan itu juga satu-satunya petunjuk yang dapat mengalahkan ‘Permainan Logout.’”
Klik.
Saya membuka notepad, satu-satunya program yang terinstal di laptop.
Dari giliran ke-135, saat [Admin All-Play] pertama kali menghancurkan dunia, hingga giliran ke-593 saat ini, teks di buku catatan tidak pernah berubah.
Only di- ????????? dot ???
[Apa dunia ini?]
Sebuah kalimat sederhana.
Namun bukan pertanyaan yang mudah.
Oh Dokseo mengerutkan kening.
“Apa sebenarnya dunia ini…? Apa maksudnya ini?”
“Ini adalah pertempuran untuk menguasai dunia kita.”
“Apa?”
“Dengarkan baik-baik. Dewa Luar itu mendefinisikan dunia ini sebagai ‘permainan.’ Setiap anomali pada level Dewa Luar memiliki cara mereka sendiri dalam mendefinisikan dunia.”
Saya berbicara dengan tenang.
“Jika Anda ingin mendefinisikan dunia, Anda memerlukan kekuatan untuk mendukungnya. [Admin All-Play] memperkenalkan berbagai fitur seperti jendela status, naik level, dan sistem logout untuk membuktikan bahwa dunia ini adalah permainan.”
“Ah…”
“Berkat mekanisme ini, orang akhirnya menerima dan memahami bahwa ‘dunia ini adalah permainan.’ Saya menggambarkannya sebagai ‘dirasuki oleh anomali.’”
Dalam Aliansi Gadis Penyihir, mereka menyebut fenomena yang sama sebagai kamikakushi.
“Dengan kata lain, anomali tidak akan pernah bisa menolak mekanisme yang diciptakannya. Begitu anomali meninggalkannya, keajaiban yang menjerat manusia pun lenyap.”
“Oh… kurasa aku mulai mengerti…?”
“[Admin All-Play] mendefinisikan diri mereka sebagai operator game. Jadi, mereka hanya dapat melakukan tindakan yang diizinkan bagi operator game.”
Misalnya, mengapa Sim Aryeon mampu bertahan dari ‘Logout Game’, bahkan ketika orang-orang dengan kekuatan mental luar biasa, seperti Saintess of Noh Doha, dengan mudah ‘logout’? Mengapa Sim Aryeon menjadi pengecualian di antara kita?
Alasannya sederhana.
– Hah, kenyataan? Waktu yang bertahan? Kau pikir kau begitu bahagia sekarang sehingga kau tidak membutuhkan internet? Apa kau bodoh? Pemimpin Guild, apa kau benar-benar sebodoh itu?
– Di sini, di dalam layar ponsel pintar ini, ada kenyataan! Ini kebenaran!
Sim Aryeon tidak memperlakukan ‘Logout Game’ sebagai permainan biasa.
Saat dia sepenuhnya membenamkan dirinya dalam aktivitas SGNet, Sim Aryeon juga sepenuhnya membenamkan dirinya dalam ‘Logout Game,’ yang telah mengubah dunia menjadi hampa.
Bagi Sim Aryeon, keluar dari SGNet adalah hal yang mustahil. Bahkan di utopia Busan yang diciptakan oleh Tang Seorin, Sim Aryeon tidak pernah berhenti berpartisipasi dalam komunitas tersebut hingga akhir.
Demikian pula, jika Sim Aryeon mulai bermain game, berhenti bermain game itu juga tidak mungkin.
Baginya, tindakan seperti itu sama saja dengan mati di dunia nyata.
――Oleh karena itu, [Admin All-Play] tidak dapat menghilangkan Sim Aryeon.
Mustahil untuk menghapus secara paksa akun pengguna yang begitu asyik dengan permainannya tanpa pembenaran atau alasan apa pun.
Seperti halnya semua anomali, Dewa Luar selalu memiliki kelemahan.
“Saya adalah orang yang menyangkal sampai akhir bahwa dunia ini adalah permainan.”
“Anda, Dokter Jang?”
“…Ya. Meski ini bukan analogi terbaik, dari sudut pandang [Admin All-Play], bisa dibilang saya kritikus jahat yang membombardir game mereka dengan ulasan bintang satu, menyebutnya game yang buruk dan membosankan.”
Bagi Dewa Luar, saya adalah musuh yang sangat ingin mereka singkirkan.
Jadi, anomali itu menjawab dengan, “Baiklah, mengapa Anda tidak mencoba membuat permainan Anda sendiri?”
Arti teks pada file notepad di laptop itu persis seperti ini.
“[Jika dunia ini bukan permainan, lalu apa itu?] Tepatnya, Dewa Luar menanyakan pertanyaan ini kepadaku.”
“Ohhhh…”
Mata Oh Dokseo berbinar karena penasaran.
Aku ingin menggunakan fungsi [Membaca Pikiran] untuk mengukur pikiran Oh Dokseo, tetapi aku menahan diri. Aku sudah berjanji sejak lama untuk tidak melakukannya lagi.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
“Pertarungan antara Dewa Luar dan aku sederhana. Jika aku mengetik [Dunia ini adalah permainan], aku kalah. Itu seperti mengibarkan bendera putih dan menyerah.”
“Dan bagaimana dengan syarat kemenangannya?”
“Aku harus memberikan jawaban yang bisa diterima oleh Dewa Luar—tidak, jawaban yang tidak bisa tidak mereka terima.”
Dan.
Sejauh ini, saya gagal memberikan “jawaban yang benar” di laptop.
[I Dunia ini adalah realitas material.]
——————
——————
[I Dunia ini terus berulang.]
[I Dunia ini bebas dari anomali.]
Dan sebagainya.
Saya telah mencoba berbagai jawaban, tetapi Dewa Luar tidak menerima satu pun jawaban sebagai jawaban yang benar. Tidak ada perubahan yang terlihat.
Sekadar memaksakan keinginanku dengan kekuatan tak ada artinya.
Sama seperti aku yang menolak ‘Logout Game’, Dewa Luar pun dapat menolak ‘Regressor’.
Tak seorang pun di antara kami yang cukup kuat untuk memaksakan kehendak kami pada yang lain, tetapi kami cukup kuat untuk tidak dipaksa secara sepihak oleh yang lain.
Kebuntuan. Seri. Jalan buntu.
“Tapi Oh Dokseo, kemunculanmu telah memberiku harapan.”
“Hah?”
Oh Dokseo terkejut.
“A-Aku?”
“Ya. Aku seorang regresor, dan kau seperti jiwa yang terikat buku. Kita berdua menempati ‘posisi luar biasa’ dalam karya kreatif. Dengan kata lain, kita hampir menjadi protagonis. Bahkan jika tidak, kita memegang peran yang cukup penting untuk dianggap sebagai karakter utama.”
“….”
“Itulah sebabnya trik semacam ini menjadi mungkin.”
Klik, klik.
Saya mengetik tombol-tombol pada laptop.
Gelombang huruf hitam menyebar di seluruh berkas buku catatan putih.
[Dunia ini adalah siaran langsung permainan ‘speedrun’.]
Oh Dokseo bergumam dengan bingung.
“Streaming langsung pertandingan speedrun…?”
“Anda menyebutkan menonton sesuatu yang serupa di YouTube, jadi seharusnya mudah untuk dipahami.”
Aku menunjuk ke arah Oh Dokseo.
“Oh Dokseo, kamu adalah karakter ‘protagonis’ game ini.”
Dan lalu, aku menunjuk diriku sendiri.
“Saya adalah ‘pemain’ yang mengendalikan karakter protagonis, Anda, melalui komputer.”
“….”
“Karakter dan pemain. Terkadang keduanya dianggap satu, tetapi jika berbicara secara tegas, keduanya selalu terpisah. Namun, keduanya diperlakukan sebagai ‘makhluk luar biasa’ dalam dunia game.”
“Saya protagonisnya. Dan… Anda pemain yang mengendalikan saya.”
“Tepat.”
Aku mengangguk.
“Dewa Luar mendefinisikan dunia ini sebagai ‘dunia dalam permainan, tempat hanya ada karakter.’ Itulah sebabnya orang-orang mudah keluar dari permainan. Mereka dirasuki oleh anomali, percaya bahwa ini bukanlah kematian diri mereka yang sebenarnya sebagai pemain, tetapi hanya keluar sebagai karakter.”
“……”
“Kita perlu langsung membantah strategi Dewa Luar. Baik kamu, karakter Oh Dokseo, dan aku, pemain, harus hidup berdampingan. Dengan kata lain, dunia ini bukan hanya tempat di mana hanya ada karakter yang ‘masuk’――.”
“…tetapi dunia tempat pemain, manusia sungguhan yang dapat ‘log out’ kapan saja, juga ada. Koeksistensi karakter dan pemain. Anda mencoba mendefinisikan dunia seperti itu, bukan?”
Saya tersenyum.
“Kamu cepat tanggap. Tepat sekali.”
Saya menunjukkan gambar yang telah saya persiapkan sebelumnya.
“Baik dilihat di monitor komputer atau layar telepon pintar, ‘siaran langsung pertandingan’ biasanya terlihat seperti ini.”
Gambarannya dapat diringkas seperti ini:
――――――――――
[Layar Permainan]
[Layar Game] [Wajah Streamer]
[Layar Game] [Wajah Streamer]
――――――――――
Format yang biasa terlihat di YouTube.
“Wajah dan tubuh bagian atas streamer biasanya muncul di sudut kanan bawah atau kiri, sementara bagian layar lainnya menunjukkan permainan yang sedang dimainkan.”
“Benar.”
“Tentu saja, streamer mewakili pemain. Karakter di layar permainan hanyalah karakter. Namun, poin pentingnya adalah bahwa ‘dalam format streaming langsung permainan, karakter dan pemain hidup berdampingan.’”
“……”
Read Web ????????? ???
“Jika kita mendefinisikan dunia ini sebagai permainan seperti yang dilakukan oleh Outer God, tidak ada cara untuk menahan diri agar tidak keluar. Namun, jika kita berhasil mendefinisikannya bukan sebagai ‘permainan’ melainkan sebagai ‘siaran langsung permainan’… kita dapat menetralkan Outer God.”
Saya melipat gambar itu.
“Format ini seharusnya sudah tidak asing lagi bagi seseorang seperti Anda, yang sebagian besar membaca novel. ‘Cerita berdasarkan konstelasi’ sering mengikuti format ini.”
“…Ya. Sudut Pandang Omniscient Regressors juga merupakan cerita tentang konstelasi.”
“Jadi, bagaimana menurutmu, Oh Dokseo? Maukah kau bergabung denganku untuk mengalahkan [Admin All-Play]?”
Aku mengulurkan tanganku.
Sebelum Oh Dokseo secara refleks bisa mengulurkan tangan untuk meraih tanganku, aku mengatakan sesuatu yang perlu dikatakan terlebih dahulu.
“Ini tidak akan menjadi pertarungan yang mudah.”
“……”
“Kau harus mengikuti arahanku, Oh Dokseo. Tugas yang kuberikan padamu akan cukup sulit. Akan ada banyak hal yang menakutkan dan menjijikkan. Melawan Dewa Luar akan benar-benar sangat sulit.”
Oh Dokseo tetap diam.
“Tetap saja, ini… adalah skenario terbaik yang dapat kau bayangkan, kan?”
“…Sampai sekarang.”
“Kalau begitu, aku akan percaya padamu.”
Oh Dokseo memegang tanganku.
“Mari kita selesaikan permainan jelek ini bersama-sama.”
“……”
Aku mengangguk perlahan.
Pada saat itu:
[Speedrun tercepat di dunia. Mari kita mulai.]
Oh Dokseo tersentak, berkedip, dan melihat sekeliling sambil berkata, “Hah? Hah?” Namun, tidak ada seorang pun di sekitar kami.
Suara yang sangat tidak emosional.
Tentu saja, itu adalah telepati sang Saintess.
[Permainan yang akan saya coba kali ini disebut ‘Logout Game.’ Ini adalah permainan yang dibuat oleh perusahaan aneh yang disebut The Admin of All-Play.]
Tetapi aku tidak mengatur agar Oh Dokseo bertemu dengan Sang Saintess dengan sengaja.
Pada putaran ke-593 ini, Sudut Pandang Regresor Mahatahu yang dibaca Oh Dokseo belum berkembang ke titik di mana mereka bertemu dengan Sang Saintess.
Jadi, bagi Oh Dokseo, suara di telinga mereka pasti benar-benar terdengar seperti ‘rasi bintang yang menceritakan siaran langsung pertandingan.’
“Eh, eh, Tuan, apa ini…?”
Saya tersenyum.
“Sudah kubilang, bukan?”
[Permainan ini punya banyak masalah, tetapi itu tidak berarti saya tidak bisa mencapai penyelesaian tercepat.]
“Kami sedang menyiarkan pertandingan secara langsung.”
[Dan di antara mereka, karakter bernama Oh Dokseo, dengan sifat ‘Kepemilikan Buku’, mungkin tidak memiliki statistik yang luar biasa saat ini, tetapi mereka memiliki potensi yang luar biasa. Sempurna untuk speedrun.]
“Oh Dokseo, aku sudah melakukan banyak persiapan untuk giliran ini.”
Suara Sang Santa terdengar lembut.
[Keluar dari Game Speedrun.]
[Sekarang, mari kita mulai.]
——————
——————
Only -Web-site ????????? .???
