The Great Mage Returns After 4000 Years - S2 - Chapter 531

Only Web ????????? .???

Musim 2 Bab 531
Sang Penyihir Agung Kembali Setelah 4000 Tahun (Musim 2) – Bab 531

Penerjemah: Alpha0210

Dia mendarat di tanah dan melihat sekelilingnya.

Gunung Hua yang setengah runtuh terlihat jelas. Puing-puing yang jatuh seperti hujan deras telah mengubah pemandangan yang dulunya indah menjadi hamparan rumput liar. Itu adalah pemandangan setelah bencana melanda, tetapi mengingat siapa yang menyebabkan bencana itu, itu bisa dianggap sebagai kerusakan kecil.

Dewa Petir Guntur telah mundur dengan relatif mudah. ??Namun, ‘Guntur’ yang awalnya dilepaskannya sudah cukup untuk menyebabkan ruang di sekitarnya runtuh.

‘Tidak hancur seluruhnya, jadi seharusnya bisa dipulihkan.’

Wilayah itu tampaknya memiliki tingkat penyembuhan diri, jadi itu sepenuhnya mungkin.

Masalah sesungguhnya adalah korban jiwa.

“Semua orang yang bisa diselamatkan sudah dikumpulkan.”

Yang In-hyun berkata dengan suara singkat.

…Dia telah mengumpulkan mereka yang bisa diselamatkan. Lalu, bagaimana dengan mereka yang ‘tidak bisa diselamatkan’?

“Saya minta maaf.”

Alih-alih menyebutkan hal itu, Lukas hanya meminta maaf sebentar.

Yang In-hyun menatapnya dengan bingung.

“Kenapa kamu minta maaf?”

“Aku bisa mengusir Dewa Petir dengan lebih sempurna. Kekacauan yang ditimbulkannya dengan persiapan dan amukannya adalah karena aku.”

Tepatnya, itu karena Dewa Petir di dalam kepala Lukas—bukan, karena Residue, tetapi dalam kasus ini, kesalahan Residue adalah kesalahan Lukas.

“Aneh juga sih. Aku sungguh bersyukur kerusakannya berakhir di level ini. Bahkan jika itu terhadap boneka, lawannya adalah Penguasa. Mengharapkan hasil yang lebih baik akan terlalu tidak bermoral.”

“……”

Tidak, itu salah.

Di kehidupan sebelumnya, Lukas telah menghentikan Dewa Petir dengan cara yang jauh lebih sempurna. Meskipun berakhir dengan dia melawan sisa-sisa penjahat, pada akhirnya tidak ada kerusakan pada Gunung Hua.

[Tidak perlu menyebutkan hal-hal seperti itu.]

Residu berkata dengan suara pendek.

[Tentu saja, jika Anda menganggap diri Anda sebagai orang suci, mungkin hasilnya berbeda.]

‘Tidak, saya juga tidak berencana membicarakannya.’

Lukas menyeringai pahit, lalu mengangguk ke arah Yang In-hyun, dan perlahan mengarahkan Lee Jong-hak, yang melayang di udara, ke arahnya.

“Dia tidak mengalami cedera eksternal, tetapi beban mentalnya akan sangat berat. Secara lahiriah mungkin terlihat baik-baik saja, tetapi bisa jadi tidak demikian.”

Mungkin butuh waktu yang cukup lama baginya untuk sadar kembali.

Yang In-hyun menerima Lee Jong-hak dan mengangguk.

“Mari kita terima orang ini. Tidak perlu lagi mengurungnya, jadi kita akan memperlakukannya sebagai tamu.”

Tidak ada lagi kebutuhan untuk mengurungnya.

Pada titik ini, Yang In-hyun tampaknya menyadari bahaya yang ditimbulkan oleh Lee Jong-hak. Namun, ia mungkin tidak tahu bahwa ada Penguasa yang terlibat.

“Jika Lee Jong-hak bangun…”

Lukas mulai mengatakan sesuatu tetapi kemudian tiba-tiba berhenti.

Yang In-hyun tampak bingung tetapi tidak bisa berkata apa-apa lagi.

Lagi pula, pada titik ini, tidak mungkin untuk meminta untuk mengangkat Lee Jong-hak sebagai murid.

[Biarkan saja. Jangan ikut campur sama sekali.]

Residue berbicara lagi.

[Takdir memiliki aspek yang aneh. Jika itu adalah ‘hubungan yang memang ditakdirkan’, tidak peduli seberapa tidak selaras atau salahnya hubungan itu, pada akhirnya hubungan itu akan bertemu lagi.]

‘…Saya setuju tentang daya tarik suatu hubungan, tetapi aneh mendengar Anda mengatakannya.’

[Hmph. Sebaiknya kau biasakan saja. Akan melelahkan bagi kita berdua jika kau terus-terusan terkejut setiap kali aku memberi nasihat.]

‘…….’

Residu telah berubah sedikit. Awalnya, dia hanya berbicara sesekali ketika dia menemukan situasi yang menarik.

Sekarang berbeda. Kata-katanya berbentuk nasihat dan jauh lebih intuitif. Mulai mengemukakan pendapat bahkan pada hal-hal yang tidak berhubungan langsung dengannya berarti Residue sepenuhnya memahami situasinya sendiri.

Baik atau buruk, ia telah menjadi teman seperjuangan Lukas.

* * *

Lukas tinggal di Gunung Hua hari itu, membantu memulihkan ruang yang robek atau rusak parah. Bahkan jika dibiarkan saja, ruang itu akan pulih sampai batas tertentu, tetapi menggunakan Void yang dimilikinya dapat mempersingkat proses ini secara drastis.

Sembari berbuat demikian, ia mengatur pikirannya dan mempertimbangkan hal-hal yang akan datang.

‘Apa yang harus saya lakukan sekarang?’

Saat ini, ia memiliki dua pilihan utama.

Salah satunya adalah langsung menuju ke Planet Sihir, tujuan awalnya—untuk akhirnya mengungkap identitas Penyihir Pemula.

Namun…

Seorang gadis berambut hitam terlintas di benak Lukas.

Sedi Trowman.

Putri angkatnya, yang dikenal dengan sebutan ‘Si Lubang,’ tinggal di wilayah Demonsio.

‘Jika dia tidak menemuiku, Sedi tidak akan langsung mengamuk.’

Dia tahu itu, itulah sebabnya dia tidak memikirkannya di kehidupan terakhirnya.

Kalau dipikir-pikir lagi, itu adalah pilihan yang kejam. Hanya karena dia tidak mau mengamuk bukan berarti dia tidak menderita saat ini.

Dia tahu betul betapa tidak stabil dan gentingnya mental Sedi saat ini. Namun, Lukas mengabaikannya. Dia menundanya dengan alasan tidak ada solusi segera.

Bahkan sekarang pun, kesadarannya akan mengembara dalam kegelapan yang tak berujung.

‘Saya gagal sebagai orang tua.’

Dia meringis pahit, teringat pada Dewa Iblis Bertanduk Hitam.

Mungkin Penguasa yang paling bermusuhan dengan Lukas…

Lukas bertanya-tanya.

‘Aku ingin mengusir Dewa Iblis yang merasuki Sedi sepenuhnya.’

[Hmm.]

‘Apakah tidak ada cara yang efektif?’

[Seperti yang kau lakukan padaku, jika kau menghadapinya secara langsung di dunia kesadaran, itu mungkin saja terjadi…]

Only di- ????????? dot ???

Residue menggelengkan kepalanya.

[Ini akan sulit. Pikiranmu sangat kuat, tetapi tekad saja tidak cukup untuk mengalahkan seorang Penguasa.]

‘Kalau begitu, tak ada cara lain.’

Dia mendecak lidahnya, sambil memikirkan cara lain.

[Apakah Anda berpikir untuk pergi ke ‘Red Knight’?]

Residue dengan cepat membaca maksud Lukas dan bertanya.

‘Saya benar-benar perlu bertemu dengannya sekali.’

Fakta bahwa dia belum pernah bertemu dengan Ksatria Keempat sendirian sudah menjadi alasan yang cukup untuk bertemu.

[Tapi tidakkah kamu terganggu dengan apa yang dikatakan Ksatria Putih?]

Tentu saja itu benar.

-Kupikir kau bisa membantu Ksatria Merah.

Suara Ksatria Putih bergema di telinganya.

Ksatria Merah saat ini dalam bahaya.

Di negeri tempat adanya Planet Ajaib, di suatu tempat di hamparan salju.

Dia menolak karena dia tidak ingin terlibat. Bahkan sekarang, keengganannya jauh lebih kuat.

Tetapi mengabaikan kemungkinan kecil adanya bantuan sama saja dengan mengabaikan situasi yang dialami Sedi.

[Jika kamu tidak ingin terlibat dengan Red Knight, mengapa tidak pergi saja sendiri?]

Residue tiba-tiba memberikan saran seperti itu.

‘Apa maksudmu?’

[Dasar bodoh. Sekarang, kau punya pelayan paling kuat dan setia di alam semesta, bukan?]

Residu tampaknya menyiratkan seseorang yang memiliki ide tentangnya.

‘Pucat bukanlah seorang pelayan.’

[Begitulah katamu.]

‘…Apakah kau menyarankan agar aku bertanya padanya?’

Residue menyeringai.

[Ksatria Biru tampaknya berhubungan baik dengan Ksatria Merah.]

“Yah, mereka adalah ksatria, jadi itu tidak aneh. Tapi apakah itu akan diselesaikan dengan mudah? Ada juga kemungkinan bahwa Ksatria Merah mungkin memusuhi Pale.”

[Anda melihat 4 Ksatria dari sudut pandang Penguasa.]

Dia memang cepat tanggap.

Lukas tidak perlu mengungkapkan pikirannya agar dia tahu.

[Hubungan mereka berbeda dengan kita. Dari cara Ksatria Biru menyebut Ksatria Merah, dia tidak akan melakukannya jika itu adalah Penguasa.]

Itu masuk akal setelah mendengarnya.

Hubungan antar Penguasa agak misterius.

Mereka bukan musuh satu sama lain, tetapi mereka juga jelas bukan sekutu.

Lukas terkadang bertanya-tanya mengapa mereka yang sering mencari tantangan tidak berselisih satu sama lain, tetapi mungkin ada alasan rumit di luar apa yang dapat dibayangkannya.

Maksudku, itu bukan sesuatu yang perlu ditanyakan saat ini.

‘Jadi, aku harus meminta Pale untuk membebaskan Sedi, dan sementara itu, aku harus pergi ke Planet Ajaib sendirian?’

[Takut kenapa?]

‘Sedikit. The Beginning Wizard masih menjadi misteri.’

Lukas berhenti sejenak dan kemudian bertanya.

‘Ngomong-ngomong, apakah kamu punya petunjuk tentang dia?’

[Dia mungkin ‘ditinggalkan.’ Bukan sesuatu yang dibuang dari Tiga Ribu Dunia, tetapi makhluk yang berasal dari dunia ini sejak awal.]

‘……’

[Dan… aku merasakan kehadiran yang agak mirip denganmu.]

Mendengar itu, Lukas bertanya balik.

‘Kehadiran yang mirip dengan milikku?’

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

[Ya.]

‘Apakah itu berarti dia bisa menjadi [Lukas Trowman yang lain]?’

[Kemungkinannya cukup tinggi.]

Residue tidak langsung mengonfirmasinya, tetapi dia tampak setengah yakin. Mungkin itu intuisi seorang mantan Penguasa. Namun, itu spekulasi yang tidak bisa dianggap enteng…

‘…Mungkinkah itu benar-benar terjadi?’

Dia bingung.

Pertemuan tidak langsung dengan Penyihir Pemula terjadi ketika Sedi menahannya. Saat itu, dia menyamar sebagai orang mati dalam genggaman Sedi dan muncul di hadapan Lukas dalam wujud seekor katak.

Dan dia telah memberikan saran untuk melanjutkan ke ‘tahap berikutnya’.

‘Dia jauh lebih kuat daripada Sedi, atau saya saat itu.’

-Penyihir Pemula.

Dia harus melihat wajah di balik topeng itu.

Alasan Lukas saat ini menyimpan ‘Thunder’-nya semaksimal mungkin adalah karena ini. Jika dia menggunakan kekuatan mahatahu di depannya, dia mungkin akan mendapatkan petunjuk tentang identitasnya.

“Baiklah.”

Lukas bersuara dan berdiri.

[Apakah kamu sudah membuat keputusan?]

“Aku harus bertanya pada Pale. Sepertinya itu pilihan terbaik saat ini.”

Suatu cara untuk menyelamatkan Sedi tanpa berhadapan langsung dengan Red Knight.

Tentu saja, dia harus beroperasi secara terpisah dari Pale untuk sementara waktu, tetapi itu tidak dapat dihindari.

[Hmm. Kalau begitu kamu harus menjelaskannya dengan baik.]

“Ya. Bahkan jika Pale mengikuti kata-kataku dengan baik, dia tidak akan mau langsung menyelamatkan seseorang yang dikendalikan oleh Penguasa.”

[Bodoh. Bukan itu masalahnya.]

Nada bicaranya seolah-olah dia sedang memandang rendah dirinya, yang membuat Lukas bergidik.

Rasanya seperti dia baru diperlakukan seperti ini belum lama ini.

[Jelaskan dengan baik apa hubungan Anda dengan Sedi Trowman.]

“Meskipun aku yang mengatakannya, aku cukup yakin akan hal itu. Kekhawatiranmu tidak perlu.”

[…Benarkah? Hmm.]

Residue mengeluarkan suara yang tampaknya dipenuhi dengan keengganan.

* * *

Pale tidak menginap di akomodasi yang disediakan Yang In-hyun.

Tentu saja, tampaknya Yang In-hyun, termasuk orang-orang lain di Gunung Hua, tidak mengetahui keberadaannya, jadi Lukas harus melakukan pencarian singkat.

Untungnya, tidak lama kemudian dia menemukan wanita berambut biru sedang duduk di atas batu di kaki gunung.

“Pucat.”

Dia memanggil namanya dengan lembut, dan Pale menoleh padanya sambil tersenyum menyegarkan.

“Hai, Lukas. Selamat pagi!”

Tidak banyak waktu untuk penjelasan yang panjang lebar.

Lukas pertama-tama menyatakan tujuannya.

“Aku butuh bantuanmu untuk sesuatu.”

“Mengerti.”

Dia bersyukur karena dia segera menanggapi.

Lukas memanjat batu tempat Pale duduk dan duduk di sebelahnya. Setelah mengamati lebih dekat, dia sedang memegang tongkat pancing.

Dewa Petir baru saja menghancurkan gunung itu sehari yang lalu, namun Lukas bertanya-tanya apakah memancing bisa dilakukan di sini. Apakah memang ada ikan di sungai dangkal ini?

Saat dia merenungkan pikiran yang tidak ada gunanya ini, bibir Pale terbuka lagi.

“Jadi, bantuan apa yang kamu butuhkan?”

“…Setan.”

Lukas menghapus pikiran-pikiran yang tidak perlu dan melanjutkan.

“Ada seseorang yang kukenal di wilayah itu yang disebut ‘the Pit.’ Saat ini, dia adalah boneka seorang Penguasa, dan aku benar-benar ingin menyelamatkannya.”

“Seorang Penguasa?”

“Dewa Setan Bertanduk Hitam.”

“Hoohoo.”

Pale mengangguk sambil menggoyangkan tongkat pancingnya.

“Saya butuh bantuanmu untuk menyelamatkannya.”

“Hmm?”

Pale memiringkan kepalanya sedikit karena bingung.

“Mengapa?”

“…Tidak, tidak apa-apa! Silakan lanjutkan.”

“……?”

Lukas merasa bingung sejenak namun tetap melanjutkan bicaranya.

“Saat ini, dia…”

“Hmm.”

“…kemungkinan besar menjadi ‘Iblis ke-0,’ penguasa Demonsio dan Penguasa Dua Belas Void, dipadukan dengan kekuatan seorang Penguasa.”

“…….”

“Dia tidak akan menjadi ancaman bagimu. Bahkan, di salah satu kehidupanmu sebelumnya, kau pernah bertarung dengannya dan menang dengan mudah.”

Mendengar itu, Pale tersenyum lagi.

“Aha! Jadi di kehidupan itu, Lukas dibunuh oleh boneka Dewa Iblis itu!”

“Tidak, kaulah yang membunuhku.”

“Ups.”

Pale menggaruk kepalanya malu sejenak lalu mengganti topik pembicaraan.

“…Apa yang kita bicarakan?”

“…Aku bertanya apakah kau bisa memanggil Ksatria Merah dan mengeluarkan sisa-sisa Penguasa dari tubuhnya.”

Read Web ????????? ???

“Hmm.”

Pale merenung sejenak lalu mengangguk perlahan.

“Itu mungkin. Menaklukkan boneka itu juga seharusnya tidak terlalu sulit.”

“Kemudian…….”

“Tapi sebelum itu.”

Pale menghentikan Lukas yang bersemangat dengan satu tangan, sambil tersenyum pelan.

“Ada sesuatu yang harus kita perjelas terlebih dahulu.”

Senyum yang ia tunjukkan saat mengucapkan selamat pagi kini benar-benar berbeda. Hanya sedikit menyipitkan matanya saja sudah mengubah ekspresinya dengan sangat jelas, sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh Pale.

“Siapakah wanita yang sangat ingin diselamatkan Lukas ini?”

[Hati-hati dengan jawaban Anda sekarang.]

Suara Pale yang lembut,

Suara tegas Residue bercampur aduk seakan saling bersilangan.

Lukas mengangguk dalam hati.

Tentu saja dia tahu.

Jika ada titik balik, sekaranglah saatnya.

“Namanya Sedi Trowman—”

“Orang Trowman?”

Dia memotongnya sebelum dia bisa menyelesaikan perkataannya.

“Orang Trowman…….”

Pale perlahan mengucapkan kata itu lalu berbicara lagi.

“Ah. Maaf, Lukas. Silakan lanjutkan. Ini menarik.”

Katanya itu menarik dengan wajah yang tidak menunjukkan rasa senang, menyebabkan Lukas menutup mulutnya sejenak.

Dia tidak yakin mengapa, tetapi dia dapat merasakan atmosfer telah membeku.

[Hei. Dasar bodoh.]

‘Mengapa.’

[Semuanya tampaknya sudah kacau, tapi butuh saran?]

‘…Aku mendengarkan.’

[Mungkin sebaiknya Anda merahasiakan hubungan Anda dengan Sedi Trowman sebisa mungkin.]

‘Hubungan? -Ah.’

Saat dia mendengar nasihat itu, sesuatu menjadi jelas.

Benar. Sedi adalah putri Lukas. Dan Pale memiliki hubungan cinta-benci yang rumit dengan konsep orang tua.

Jika Lukas mencoba menyelamatkannya hanya karena dia adalah putrinya, Pale mungkin akan melihat kemunafikan dan rasa jijik dalam tindakannya. Menjadi putri angkatnya bukanlah alasan yang cukup baik.

‘Tetap saja, aku tidak ingin berbohong kepada Pale.’

…Tidak ada cara lain.

Dia ingin menghindari metode ini jika memungkinkan, tetapi dia tidak punya pilihan selain menggunakan ‘retorika Penguasa.’

“Sedi Trowman adalah……”

Apa retorika Sang Penguasa?

“Dia adalah satu-satunya makhluk yang benar-benar berharga bagiku.”

Ini tentang mengaburkan kebenaran tanpa berbohong secara langsung.

Lukas merasa telah membuat pilihan yang tepat. Senyum tipis bahkan muncul di bibirnya.

[…Selamat, bodoh. Kamu berhasil melewati kemungkinan yang sangat kecil dan membuat situasi menjadi seburuk yang mungkin terjadi.]

Lalu, bagaikan air dingin, suara menghina Residue terbuang ke dalam pikirannya.

[Mengingat banyaknya pilihan yang tersedia, Anda telah melakukan keajaiban. Saya benar-benar memuji Anda. Sepertinya saya meremehkan Anda. Menyebut Anda idiot sepertinya tidak cukup.]

Residue mendesah.

[Mulai hari ini, kamu benar-benar idiot.]

Dan itu dia.

Dia melihat wajah Pale, senyumnya pecah seolah patah.

Only -Web-site ????????? .???