Surviving as a Barbarian in a Fantasy World - Chapter 328
Only Web ????????? .???
——————
——————
Bab 328: Gelombang Berubah (2)
Kalosia turun, meminjam tubuh Shadrenes.
Sebuah suara, bercampur dengan nada suara orang tua, muda, gadis, anak laki-laki, dan pemuda, bergema.
Mata bagaikan bintang mulai terlihat.
Dewa agung itu menyingkapkan kehadiran mereka di Bumi.
[Ahh, lama tak berjumpa. Senang bertemu denganmu lagi.]
Sebuah suara ceria bergema.
Ketal terkekeh.
“Sepertinya suasana hatimu sedang baik.”
Nada bicara Kalosia meningkat tajam, dia tidak berusaha menyembunyikan kegembiraannya.
Mereka berbicara dengan suara bersemangat:
[Tentu saja. Necronovix—iblis terkutuk itu—sudah mati.]
Salah satu dari empat penguasa Neraka, iblis purba yang telah ada sejak awal terbentuknya alam neraka.
Necronovix adalah iblis tangguh yang memainkan peran penting dalam Perang Dewa dan Iblis.
[Dalam perang-perang sebelumnya, jumlah dewa yang dibunuh oleh monster itu bisa mencapai dua digit. Aku sudah sering bertarung dengannya. Necronovix adalah makhluk yang luar biasa kuat dan menakutkan.]
Dan sekarang, entitas seperti itu telah menemui ajalnya.
[Langit dipenuhi dengan suasana perayaan. Suasananya belum pernah semeriah ini sejak kemenangan dalam Perang Dewa dan Iblis.]
“Senang mendengarnya.”
[Seperti yang mungkin sudah Anda duga, ketidakmampuan kami untuk campur tangan di alam fana sampai sekarang disebabkan oleh campur tangan Neraka.]
Neraka telah menghalangi surga untuk campur tangan, memastikan Necronovix dapat mendatangkan malapetaka tanpa halangan.
[Karena itu, kami hanya bisa menyaksikan dengan tidak berdaya saat alam fana dinodai. Sejujurnya, itu adalah situasi yang berbahaya. Begitu berbahayanya sampai-sampai beberapa dewa mempertimbangkan untuk mengorbankan diri mereka sendiri untuk membuka jalan.]
“Benarkah begitu?”
Ketal terkejut; situasinya tampak lebih buruk dari yang dibayangkannya.
[Tapi kemudian, kau membunuh Necronovix. Berkat kau, masalah ini terselesaikan tanpa kami harus mengambil tindakan drastis. Tidak, ini lebih dari sekadar terselesaikan—ini adalah rangkaian peristiwa yang luar biasa.]
Kalosia melanjutkan dengan nada gembira.
[Neraka harus membayar harga yang mahal untuk menghalangi campur tangan surga demi Necronovix. Tiga penguasa mereka menggunakan kekuatan mereka, tetapi itu pun tidak cukup—mereka membutuhkan sumber daya tambahan.]
Banyak iblis berpangkat, yang berkelas heroik, termakan dalam proses tersebut.
[Iblis berperingkat jarang di Neraka, jumlahnya hanya sekitar selusin. Lebih dari setengahnya digunakan untuk menghalangi surga.]
Sekalipun Necronovix tidak mati, pemulihan Hell dari kehilangan tersebut akan sulit.
Namun dengan matinya Necronovix, itu merupakan pukulan yang menghancurkan.
Kalosia tiba-tiba terdiam, menatap Ketal—tidak, lebih tepatnya, menatap ke dalam dirinya.
[…Itu ada di dalam dirimu, bukan?]
“Dia.”
[Jangan panggil aku begitu, anak kecil.]
Sang Kekejian berbicara dengan acuh tak acuh.
Saat Kalosia mendengar suaranya, mereka secara naluriah menggunakan otoritasnya, seolah-olah seekor tupai telah bertemu seekor ular.
Perlahan-lahan mereka mendapatkan kembali ketenangan mereka, mereka menarik kekuatan mereka dan bergumam tidak percaya.
[Kekejaman itu benar-benar ada di dalam dirimu. Itu tak terbayangkan. Tapi tak masalah—jelas kau yang memegang kendali. Kemenangan hampir menjadi milik kita. Para iblis tak bisa berbuat lebih banyak lagi.]
“Apakah sudah berakhir, kalau begitu?”
Gelombang peperangan berubah secara meyakinkan menuju kemenangan bagi alam fana dan alam surgawi.
Ketal bertanya dengan rasa ingin tahu,
“Apa yang terjadi selanjutnya?”
[Neraka tidak akan bisa mengirim bala bantuan dalam waktu dekat. Para iblis dan binatang buas yang tersisa di alam fana harus dibasmi. Setelah mereka dibasmi, penghalang harus dibangun kembali.]
Penghalang yang memisahkan dunia fana dari Neraka akan dipulihkan—lebih kuat dari sebelumnya, dan mustahil ditembus lagi.
“Kalau begitu, mereka akan diusir.”
[Begitulah akhirnya.]
“Rasanya agak tidak adil. Alam fana dipukuli dan nyaris tidak membalas.”
Kalosia terkekeh mendengar perkataan Ketal.
[Begitulah adanya. Bagaimanapun juga, dunia fana adalah tempat yang berharga. Akan menyenangkan jika kamu bisa menganggapnya seperti itu.]
“Bukannya aku tidak mengerti.”
Lokasi strategis sering kali menjadi medan pertempuran perang proksi antara kekuatan-kekuatan besar.
Hal yang sama terjadi di Bumi, meskipun dalam skala planet di sini.
‘Sungguh skala yang besar.
Only di- ????????? dot ???
Ketal terkekeh, menganggapnya lucu.
Tapi Kalosia, mungkin merasakan frustrasi Ketal, dengan cepat menambahkan,
[Tidak menyenangkan berada dalam posisi bertahan sepanjang waktu, bukan? Itulah sebabnya kami membuat keputusan.]
“Sebuah keputusan?”
[Seperti yang saya sebutkan, Neraka mengeluarkan kekuatan yang cukup besar untuk menghalangi intervensi kami.]
Dengan kekuatan Neraka yang berkurang secara signifikan, sebuah kesempatan ironis telah muncul: para dewa sekarang dapat campur tangan langsung di Neraka.
[Sebentar lagi, kita akan turun ke Neraka dan melancarkan serangan ke sana. Simpan saja ini untuk dirimu sendiri.]
“Wah, luar biasa.”
Turun langsung ke Neraka untuk menyerang?
Kemungkinan seperti itu membuat Ketal gembira.
“Kamu akan langsung ke Neraka?”
Matanya berbinar.
“Bolehkah aku ikut juga?”
[…Apa?]
“Saya selalu ingin melihat Neraka setelah mendengar Anda membicarakannya.”
Mata Ketal berbinar karena penasaran.
Merasakan hasrat polosnya, Kalosia terkekeh datar.
[Kamu aneh seperti biasanya. Sayangnya, itu mungkin sulit.]
“Apakah itu tidak mungkin?”
[Bukan tidak mungkin—hanya rumit. Alasannya berbeda.]
Kalosia memandang Ketal.
[Jika kamu masuk Neraka, akan banyak orang yang merasa tidak nyaman.]
“…Para dewa, ya.”
Ketal mengerti apa yang dimaksud Kalosia.
“Mereka khawatir aku mungkin berpihak pada Neraka.”
[Tentu saja, aku percaya padamu. Kebanyakan dewa tidak lagi menganggapmu sebagai ancaman.]
Ketal telah membunuh Necronovix.
Hanya orang bodoh di antara para dewa yang masih menganggapnya sebagai musuh.
[Tapi pada akhirnya, kamu adalah makhluk yang lahir bukan dari surga maupun neraka.]
“Mereka takut aku akan menganggap Neraka menarik dan memutuskan untuk tinggal, ya.”
Ketal mendecak lidahnya.
Kalosia, yang memperhatikannya, berbicara lagi.
[Tentu saja, jika kau sungguh-sungguh menghendaki, aku dapat membawamu bersamaku hanya dengan wewenangku sendiri.]
“Oh? Itu mungkin?”
[Saya masih punya pengaruh di surga, lho. Saya bisa mengendalikannya.]
Ketal segera meminta untuk dibawa.
Namun, dia berhenti sejenak.
“…Bukankah itu akan menempatkanmu dalam posisi yang sulit?”
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
[Memang, tapi tidak apa-apa. Kebahagiaanmu lebih penting.]
Ketal mengerang, menekan perasaannya.
“Kurasa tak ada cara lain. Aku akan melewatkannya.”
[…Kau ternyata cepat sekali menyerah. Ketal yang kukenal pasti akan bersikeras.]
“Jika itu menyebabkan masalah bagimu, itu tidak ada gunanya.”
Ketal tersenyum tipis, sikapnya tenang, membuat Kalosia sedikit gelisah.
[Baiklah, jika kau berkata begitu, aku menghargainya.]
“Jadi, apa alasanmu ingin bertemu denganku? Aku ingat ada sesuatu yang ingin kau sampaikan.”
[Sebenarnya, itu bukan sesuatu yang hebat,]
Kalosia menjawab dengan ringan.
——————
——————
[Saya ingin mengungkapkan rasa terima kasih saya.]
“Rasa syukur?”
Ketal bertanya, bingung dengan ucapan yang tak terduga itu.
Namun, Kalosia berbicara dengan sungguh-sungguh.
[Kau menyelamatkan permukaan. Kau melindungi para pengikutku, para pengikut dewa-dewi lain, dan umat manusia itu sendiri. Tanpa dirimu, sebagian besar dari mereka akan dibunuh oleh Necronovix.]
Kalosia bergerak, merendahkan dirinya saat sang dewa agung menunjukkan rasa hormat kepada makhluk di permukaan.
[Terima kasih, Ketal. Karena telah menyelamatkan anak-anakku, dunia, dan umat manusia.]
Rasa terima kasih dari dewa.
Ketal sejenak kehilangan kata-kata.
Rasanya seolah-olah fantasi itu sendiri telah mengenalinya.
Emosi yang mendalam melonjak dari dalam.
[Setelah semua ini selesai, aku akan memberimu hadiah. Jika kau mau, aku bahkan bisa mengatur perjalanan ke surga.]
“Oh, ohhh! Apakah itu benar-benar mungkin? Tolong, lakukanlah!”
Ketal berseru penuh semangat, matanya berbinar seperti anak kecil.
Bahkan Kalosia sempat terperangah melihat reaksinya.
[Aku sudah menduganya, tapi ternyata kamu lebih senang dari yang kukira. Aku akan kembali setelah semuanya selesai.]
“Saya akan menunggu dengan penuh harap,”
Kata Ketal sambil nyengir lebar.
Bentuk Kalosia perlahan mulai memudar saat ia kembali ke surga.
Tiba-tiba, dia berbicara lagi seolah ada sesuatu yang baru saja terlintas di benaknya.
[Aku adalah dewa pertama yang berbicara denganmu.]
“Itu benar,”
Ketal mengakui.
[Kebanyakan orang mengira aku gila saat pertama kali menceritakan tentangmu kepada para dewa. Mereka menyebutmu makhluk berbahaya, mengatakan bahwa kau harus segera ditangani. Itu bahkan menyebabkan dewan resmi mempertanyakan penilaianku.]
“Oh ho. Kamu telah melalui banyak hal.”
[Itu tidak mudah, tapi apa hasilnya sekarang?]
Ketal telah memberikan bantuan yang sangat besar baik ke permukaan maupun ke langit.
Tanpa dia, permukaannya mungkin runtuh seluruhnya.
Akibatnya, tidak ada satu dewa pun yang berani mengkritik Kalosia sekarang.
[Saya orang pertama yang menyadari nilai Anda. Rasanya menyenangkan.]
Kalosia bergumam puas.
[Baiklah, aku akan mengandalkanmu untuk waktu yang lama.]
“Dan aku akan mengandalkanmu,”
Ketal menjawab dengan senyum tipis saat Kalosia meninggalkan permukaan.
Ia lalu berbalik untuk menenangkan Shadrenes yang sudah berada di ambang kehancuran.
“Ah… terima kasih. Bagaimana pembicaraanmu dengan Kalosia?”
“Itu menyenangkan. Waktu yang sangat memuaskan. Terima kasih,”
Kata Ketal sambil tersenyum lembut.
* * *
[Apa ini? Kau sendiri yang datang kepadaku?]
Sang Master Menara berbicara dengan terkejut.
Sampai sekarang, selalu dialah yang mencari Ketal, tidak pernah sebaliknya.
Tetapi sekarang, Ketal datang kepadanya, seolah-olah dengan suatu tujuan, di garis depan tempat ia ditempatkan.
[Mana Serena? Dia selalu mengikutimu.]
“Untuk saat ini, aku mengirimnya ke tempat perlindungan para Peri. Karin butuh penyembuhan, dan dia dibutuhkan untuk itu.”
Read Web ????????? ???
Yang lebih penting, mengingat mengapa Ketal datang ke Tower Master, lebih baik Serena tidak ada.
“Saya penasaran tentang sesuatu,”
Kata Ketal sambil tersenyum cerah.
“Bagaimana situasi saat ini?”
[Kelihatannya bagus. Semua orang diam-diam yakin kita akan memenangkan perang.]
Para dewa mulai muncul di permukaan lagi, menyampaikan perintah dan memimpin para pengikut mereka.
Setan-setan tersembunyi dan penyihir hitam segera ditangani.
Mendengar ini, mata Ketal berbinar.
“Jadi, masih ada ruang untuk bernapas?”
[Kurasa ada… Apa yang kau rencanakan? Tatapan matamu itu berbahaya.]
“Tidak ada yang terlalu serius,”
Kata Ketal acuh tak acuh.
“Kau bilang kau akan memberiku hadiah lebih, bukan?”
Sang Master Menara sebelumnya telah mengatakan bahwa inti menaranya sendiri tidak dapat membalas semua yang telah dilakukan Ketal dan bertanya apakah ada hal lainnya yang diinginkannya.
Saat itu, Ketal hanya meminta pelajaran sihir suatu hari nanti, karena dia tidak mempunyai rencana tertentu.
[Ya. Apa itu? Apakah kamu ingin aku mengajarimu sihir sekarang?]
“Tidak, bukan itu,”
Ketal menjawab sambil tersenyum tipis.
“Serena bilang kamu sudah menyentuh Gerbang Surga. Benarkah itu?”
[Itu pernah terjadi di masa lalu. Aku cenderung bertindak berdasarkan rasa ingin tahuku. Aku ingin melihat apakah makhluk dari permukaan benar-benar bisa mencapai surga. Jadi, aku mencoba. Namun, usaha itu gagal.]
“Apakah karena makhluk permukaan tidak bisa masuk?”
[Tidak juga… Ada tembok. Tembok yang sangat kokoh. Tidak mudah untuk menerobosnya. Aku mundur, mengingat hubunganku dengan para dewa.]
“Jadi, kamu bisa mencapai surga itu sendiri. Maka kebalikannya juga bisa terjadi,”
Kata Ketal dengan mata berbinar.
Sang Master Menara terdiam sesaat.
[Tunggu sebentar. Kamu…]
Kalosia mengatakan dia tidak bisa membawa Ketal ke neraka.
Para dewa lainnya merasa tidak nyaman dengan hal itu.
Tentu saja, jika Ketal benar-benar bersikeras, Kalosia telah menyebutkan bahwa dia dapat membawanya ke sana dengan paksa, tetapi itu akan merugikan reputasinya sendiri.
Dia tidak ingin menyusahkan seseorang yang telah menunjukkan niat baik padanya.
Dalam kasus tersebut…
“Bukankah akan berhasil jika aku menemukan cara lain selain melalui para dewa?”
[Dasar orang gila,]
Sang Master Menara bergumam sambil tertawa datar ketika menyadari niat Ketal.
“Bisakah kau membawaku ke neraka?”
Ketal bertanya dengan bersemangat.
——————
——————
Only -Web-site ????????? .???