Surviving as a Barbarian in a Fantasy World - Chapter 293
Only Web ????????? .???
——————
——————
Bab 293: Tikus Jahat yang Mengotori Laut (10)
Sebuah pukulan yang meninggalkan bekas luka yang tak terhapuskan di dunia, menghancurkan alam.
Tubuh tikus itu terkena pukulan itu secara langsung dan menabrak dinding.
DONG!
Tubuh tikus itu bertabrakan dengan tembok, menyebabkan retakan dan membuatnya runtuh.
Tikus itu terjatuh sambil mengerang kesakitan.
[Kaah…]
Tikus itu mencoba bangkit namun gagal.
Ia hampir tidak menoleh dan tertawa hampa.
Kaki depan kanan tikus…
Itu telah terputus sepenuhnya dari bahunya.
Dalam keadaan normal, dengan kemampuan regeneratif tikus, ini tidak akan menjadi luka besar.
Sekalipun terputus, ia dapat tumbuh kembali dalam hitungan jam.
Tapi tidak sekarang.
Anggota tubuh yang terputus tidak menunjukkan tanda-tanda pemulihan.
Luka yang tak terhapuskan telah terukir di tubuh tikus itu untuk pertama kalinya sejak kelahirannya.
Lalu, sebuah tangan mencengkeram kepala tikus itu dan membantingnya ke dinding.
Tembok yang sudah runtuh itu tidak dapat lagi menahan dan runtuh.
[Kyaaak!]
Ketal yang telah menaklukkan tikus itu mendecak lidahnya.
“Seperti yang diharapkan dari seekor tikus. Kau kuat.”
Dalam keadaan normal, pukulan terakhir akan membelah tubuh tikus menjadi dua.
Akan tetapi, tikus itu berhasil menghindari pukulan itu dan lolos dengan hanya satu kaki yang putus.
“Yah, itu saja.”
Reaksi tikus itu tentu saja luar biasa.
Namun meski begitu, situasinya belum berubah.
Meskipun ia selamat, ia telah mengeluarkan seluruh kekuatannya.
Kerusakan yang menyelimuti seluruh tubuhnya telah lenyap sepenuhnya.
[Agar terkuras seperti ini… tidak pernah terjadi sejak Perang Besar di masa lampau.]
Tikus itu bergumam sambil masih menundukkan kepalanya.
[Kau benar-benar telah menjadi monster. Mengisi kekosongan dengan cara seperti itu… Kau bahkan dapat menjangkau ketiga orang tua di dalam dirimu dengan kekuatanmu saat ini.]
Tikus itu berbicara dengan tenang.
[Aku mengaku kalah. Aku tidak pernah membayangkan kematian akan datang menjemputku juga. Bunuh aku, monster.]
Tikus itu menunggu akhir dengan tenang.
Namun Ketal tidak memberikan pukulan terakhir.
Sebaliknya, dia memasang ekspresi bingung.
“…Hmm.”
Dia bisa membunuh monster mengerikan yang ingin dikalahkannya.
Namun Ketal tidak melakukannya.
Karena saat ini, itu tidak mungkin.
Dia telah mengeluarkan binatang mistis dan melancarkan serangan dahsyat.
Tetapi mengendalikan kekuatan serangan itu mustahil.
Dengan kata lain, serangan itu telah menghabiskan semua misterinya yang tersisa.
Butuh waktu setidaknya satu hari untuk pulih.
Dan tikus akan punya cukup waktu untuk pulih dan melarikan diri juga.
Setelah menimbang sejenak, Ketal membuat keputusan.
Dia melepaskan cengkeramannya pada kepala tikus itu.
Tikus yang dibebaskan itu menatap Ketal dengan ekspresi bingung.
[Apa yang kau lakukan? Jangan main-main denganku. Bunuh aku.]
“Sekalipun aku ingin membunuhmu, ada sesuatu yang lebih penting saat ini.”
Membunuh tikus itu mustahil.
Jadi, lebih baik mengekstrak apa yang dia butuhkan.
Ketal berbicara.
“Aku akan mengampunimu. Namun sebagai gantinya, kau harus mengungkapkan informasi yang kau ketahui.”
* * *
Mata tikus itu terbelalak mendengar jawaban itu.
[Kau akan mengampuni aku?]
Only di- ????????? dot ???
“Sayangnya, membunuhmu tidak akan menyelesaikan situasi saat ini.”
Monster-monster di White Snowfield jumlahnya banyak.
Di antara mereka ada monster yang setara dengan tikus.
Dan ada yang bahkan lebih kuat.
Kenyataan bahwa tikus itu muncul berarti penghalang White Snowfield telah rusak.
Monster lainnya mungkin juga muncul.
Dalam situasi itu, membunuh seekor tikus tidak akan mengubah apa pun.
Jadi, Ketal mencari informasi dari tikus itu.
Dia mungkin ragu-ragu bahkan jika dia memiliki kekuatan untuk membunuh tikus itu.
Namun karena saat itu hal itu tidak mungkin, tidak ada gunanya ragu-ragu.
Ketal berbicara.
“Bersumpahlah demi nama dan kehormatanmu. Katakan apa yang kau ketahui, dan jangan pernah keluar lagi. Tetaplah terpenjara di Padang Salju Putih selamanya. Jika kau melakukannya, aku akan mengampunimu.”
[…Sungguh memalukan.]
Tikus itu tertawa getir.
Tikus itu tidak percaya bahwa Ketal tidak mampu membunuhnya.
Kekuatan yang ditunjukkan Ketal sungguh hebat.
Dan tikus pun menjawab.
[Saya pecundang. Saya harus menuruti pemenang. Lagipula, saya juga tidak ingin mati.]
Tikus itu mulai mengumpat.
[Aku adalah makhluk kedua yang lahir dari rawa kotoran. Aku bersumpah demi kehormatan dan harga diriku bahwa aku tidak akan pernah menginjakkan kaki di dunia ini lagi. Bahkan jika penghalang itu benar-benar hancur, aku akan tetap tinggal di Padang Salju Putih sebagai rumahku.]
Itu adalah sumpah yang diikat oleh kehormatan dan harga diri tikus.
Jika dipatahkan, tikus akan mengalami kehilangan kekuatan yang besar, membuatnya menjadi mangsa yang empuk bahkan bagi orang seperti Bayern.
Ini adalah satu-satunya cara untuk menekan monster-monster kuat di White Snowfield.
“Bagus.”
Mendengar sumpah tikus itu, Ketal mengangguk dan mulai bertanya.
“Kau dan yang lainnya… kalian monster, kan? Makhluk tertua. Makhluk yang bukan dari dunia ini.”
[…Pertanyaan yang aneh. Kamu juga salah satu dari kami.]
“Aku berbeda.”
[Omong kosong. Meskipun kamu telah menghancurkan dirimu sendiri, kamu masih salah satu dari kami.]
Tikus itu berbicara dengan nada bingung, seolah-olah benar-benar percaya Ketal adalah salah satu dari mereka.
“Hmm.”
Tidak peduli apa yang dikatakan Ketal, tikus itu tampaknya tidak mengerti.
Setelah mengatur pikirannya sejenak, Ketal berbicara.
“Biar kuperjelas. Kau dan sebagian besar monster di White Snowfield… kalian sudah ada sebelum alam semesta saat ini, sebelum tatanan terbentuk, bukan?”
[…Ah, jadi itu maksudmu.]
Wajah tikus itu menunjukkan sedikit pemahaman.
[Di mana kamu belajar itu? …Tidak, aku mengerti.]
Tatapan tikus itu beralih ke pinggang Ketal.
Pedang suci yang patah itu bergetar tanpa sadar.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Tikus itu menyipitkan matanya.
[Jadi, itu adalah alat anak muda. Benda itu memberitahumu, bukan? Aneh sekali.]
“Jawab saja pertanyaannya.”
[Ya.]
Tikus itu mengonfirmasi.
[Kita adalah yang tertua. Makhluk pertama yang lahir setelah terciptanya alam semesta.]
“…Hmm.”
Itu benar.
Meskipun dia mendengarnya dari Pedang Suci, mendengarnya langsung dari tikus terasa aneh.
Makhluk-makhluk yang dilawannya di Snowfield benar-benar kuno.
Ketal berbicara lagi.
——————
——————
“Kamu kalah, bukan?”
[Kami dikalahkan dan dipenjara di kandang itu karena penyergapan oleh anak-anak muda yang lahir setelah kami.]
Tikus itu meringis seolah jijik.
[Waktunya benar-benar tepat. Kami sudah berkonflik karena kami tidak akur, dan mereka memanfaatkan momen itu. Mereka seperti tikus. Dan kau berpihak pada mereka. Pengkhianat.]
“Sudah kubilang, aku bukan salah satu dari kalian.”
Ketal mendecak lidahnya.
Dia tidak dapat menghubungi mereka, tidak peduli seberapa keras dia menyangkalnya.
Namun tikus itu tampak lebih geli daripada marah.
[Dari sudut pandang fundamental, mungkin Anda berbeda. Namun pada akhirnya, Anda sama seperti kami. Anda secara kualitatif berbeda dari orang-orang di luar sana.]
Perkataan tikus itu aneh, seolah-olah menyiratkan bahwa mereka adalah spesies yang berbeda sama sekali.
[Yah… kamu sudah banyak berubah. Merusak esensimu sendiri, ya? Aneh sekali. Bagaimana itu bisa terjadi?]
“Diam.”
Ketal tidak berminat meneruskan pembicaraan ini karena pasti tidak akan menghasilkan apa-apa.
Sebaliknya, dia menanyakan hal lain.
“Kamu selalu mengatakan bahwa kamu adalah kehidupan kedua yang lahir dari rawa kotoran.”
Di dataran bersalju, kedengarannya seperti omong kosong, tetapi sekarang Ketal dapat mengerti artinya.
Itu membuatnya penasaran tentang satu hal lagi.
“Jika kamu adalah kehidupan kedua, apakah itu berarti kamu adalah orang kedua yang dilahirkan di dunia?”
[Tidak. Rawa kotoran memang yang pertama kali lahir di era itu. Namun, masih banyak hal lain yang ada. Aku adalah salah satu yang pertama, tetapi bukan yang kedua.]
“Begitu ya. Kalau begitu, biar aku tanya hal lain.”
Ketal menyipitkan matanya.
“Jika kamu adalah anak kedua yang lahir dari rawa kotoran, siapa anak pertamamu?”
[Kamu sudah tahu.]
“…Apakah itu salah satu benda di dalam padang salju?”
Ketal mendecak lidahnya.
Hal-hal yang mengerikan.
Benda-benda yang bengkok.
Hal-hal yang aneh.
Itu salah satunya.
[Yang lama. Anda mungkin berpikir mereka sudah lelah, tetapi mereka masih kuat.]
“Baiklah, baiklah.”
Keingintahuannya yang kecil telah teratasi.
Sekarang waktunya untuk masuk ke masalah utama.
Tatapan Ketal menjadi gelap.
“Kamu sudah sampai di luar.”
Pertama benda putih, sekarang tikus.
Itu yang kedua.
“Apakah penghalang itu sudah hancur total? Bisakah monster lain muncul sepertimu?”
[Segel antara dunia kita dan dunia ini sudah pasti melemah. Namun, belum sepenuhnya hancur.]
“Jadi, belum hancur sepenuhnya.”
[Beberapa makhluk yang lebih lemah mungkin lolos dari celah… tetapi makhluk sepertiku? Sulit. Aku harus berusaha keras untuk keluar. Dan bahkan jika yang lain bisa, tidak banyak yang tertarik dengan dunia luar.]
Namun itu bukan hal yang mustahil.
Ketal mengajukan pertanyaan lainnya.
“Orang-orang tua pasti akan sangat tertarik.”
Yang terkuat di padang salju putih.
Makhluk-makhluk itu sangat, sangat tertarik pada dunia luar.
Tikus itu setuju.
Read Web ????????? ???
[Itu benar. Tapi mereka terlalu sibuk melahap satu sama lain untuk fokus pada bagian luar.]
“Pertarungan mereka belum berakhir?”
[Hal ini telah berlangsung sejak mereka diciptakan. Hal ini tidak akan berakhir dalam waktu dekat.]
“Hm.”
Ketal mengusap dagunya.
Setidaknya untuk saat ini, tidak ada ancaman besar yang tertarik dari luar.
Itu sedikit melegakan.
Sekarang waktunya untuk pertanyaan yang paling mendasar.
“Anjing laut di padang salju putih.”
Itu telah melemah.
Itu telah retak, hancur, dan hancur cukup parah sehingga makhluk seperti tikus dapat muncul ke dunia luar.
Ketal bertanya.
“Apakah ini rusak karena aku?”
* * *
[Apakah itu yang kamu pikirkan?]
Tikus itu tertawa getir.
[Memang benar segel itu melemah karena sesuatu yang kau lakukan. Berkat kau, aku bisa lolos. Tapi tidak ada yang abadi di dunia ini. Bahkan makhluk yang datang setelah kita pada akhirnya akan membusuk.]
Itu termasuk segel yang sangat kuat.
[Alasan mengapa orang-orang tua bertarung adalah untuk bersiap menghadapi saat segel itu pasti akan rusak. Apakah menurutmu kamu satu-satunya penyebabnya? Ego yang kamu miliki sangat besar.]
Tikus itu mencibir pada Ketal.
Namun bagi Ketal, itu malah melegakan.
“Jadi, ini bukan sepenuhnya karena saya.”
Dia memang telah mempercepat melemahnya segel tersebut.
Tetapi bukan berarti dia telah menghancurkan segel yang tidak bisa dipecahkan.
Penghalang itu melemah dengan sendirinya seiring berjalannya waktu.
Meski situasinya tidak benar-benar berubah, Ketal menemukan sedikit kenyamanan dalam hal itu.
Sebaliknya, tikus tampak penasaran.
[Tapi kamu… Apa sebenarnya yang kamu lakukan?]
“Bagaimana apanya?”
[Segel yang menjebak kita diciptakan oleh anak-anak muda yang telah menghabiskan seluruh kekuatan mereka. Pada satu titik, bahkan orang-orang tua pun bergabung untuk mencoba menghancurkannya.]
Monster-monster itu tidak hanya duduk diam di sana.
Untuk waktu yang lama, makhluk-makhluk di padang salju putih itu telah mencoba membuka segel dan melarikan diri ke dunia luar.
Namun mereka gagal.
Pada akhirnya, monster itu memutuskan untuk menunggu.
Tidak ada yang abadi di dunia ini.
Mereka menilai yang terbaik adalah menunggu selama yang diperlukan.
Dan kemudian Ketal menghancurkan segel itu dan melarikan diri ke dunia luar.
Tikus itu menyipitkan matanya.
[Kamu. Apa yang kamu lakukan? Bagaimana kamu bisa merusak segel dan pergi?]
——————
——————
Only -Web-site ????????? .???