SSS-Class Suicide Hunter - Chapter 369

Only Web ????????? .???

Bab 369: Skala Terbalik (3)

5.

Sekalipun aku tidak melakukan sesuatu, bukan berarti aku tidak bisa.

“Panggil Ksatria Singa Biru.”

Tepat setelah aku meninggalkan kamar tidur Raviel, aku memerintahkan staf rumah tangga adipati.

Para pelayan adipati menunjukkan tanda-tanda kecemasan yang jelas. Yah, itu pasti mengejutkan. Lagipula, aku tidak pernah ikut campur dalam urusan keluarga Adipati Ivansia sebelumnya.

Bagi para pembantu yang menghabiskan setengah hari mencium lantai lorong yang dingin karena titik akupuntur yang tersumbat, wajah mereka berubah kesakitan.

“Nona, dengan segala hormat, bahkan jika Anda adalah nyonya rumah, memimpin para kesatria adalah sesuatu yang tidak bisa Anda lakukan begitu saja…”

“Kau pikir aku tidak bisa? Ta-da. Ternyata aku bisa.”

Aku mengeluarkan lambang keluarga dari sakuku dan memperlihatkannya pada mereka.

“Raviel telah memberiku wewenang penuh. Perintahku sama bagusnya dengan perintah yang keluar dari mulut Duke of Ivansia sendiri. Jika kau tidak berpikir untuk mengubah pekerjaanmu menjadi pemberontak, maka ikuti saja perintahku dengan tenang.”

“…”

Para pelayan menggertakkan gigi dan melotot ke arah lambang keluarga, seakan-akan menatapnya akan membuatnya menjadi palsu.

Aku menyeringai.

“Kenapa? Kalau kau meragukanku, kenapa kau tidak lari dan bertanya pada Duke apakah kata-kataku benar atau omong kosong? Tentu saja, semua itu hanya akan menambah jejak kaki pada harga dirimu yang sudah terinjak-injak, tetapi setiap pengalaman itu berharga. Itu akan menjadi makanan bagi hidupmu.”

“…Kami akan mematuhi perintahmu…. Duchess.”

“Oh, terima kasih.”

Aku mengantongi lambang keluarga dan melambaikan tanganku dengan enteng. Aku memberi isyarat dengan sudut yang secara khusus dirancang untuk membuat manusia paling jengkel, menirukan pose Yoo Soo-ha. Dalam beberapa hal, bukankah itu contoh terbaik?

“Jadi, kenapa kau bermalas-malasan? Ayo bekerja. Apa kau pikir kau mendapatkan makanan gratis? Aku tahu Ivansia melakukan kegiatan amal untuk warganya, tetapi aku tidak menyadari bahwa itu juga termasuk memberi makan para pelayan secara gratis. Eh? Sebagai istrimu, aku pasti terlalu mengabaikan tugas-tugas rumah tangga, kan?”

“…Menggertakkan!”

“Jika kau punya waktu untuk menggertakkan gigimu, maka terimalah perintah itu terlebih dahulu. Panggil para kesatria.”

“Para ksatria, berkumpul!”

Para pelayan pun berhamburan, masing-masing dengan pandangan ‘mari kita lihat saja nanti.’

Tentu saja, aku tidak takut sama sekali. Sejak mereka lalai melindungi Raviel dari kemungkinan keracunan, mereka akan terus-terusan dikunyah olehku.

Mereka belum sadar kalau mereka tidak menandai saya; sayalah yang menandai mereka, dan mereka tidak butuh waktu lama untuk mengetahuinya.

“Sylvia Evanail.”

“Ah, ya. Ya, Tuanku…”

Setelah mengeluarkan perintah pemanggilan, saya menelepon Sylvia.

Anggota keluarga yang mengikutiku telah mengambil alih kediaman adipati. Di antara mereka, para pembantu dekat menunggu di koridor di luar kamar tidur, dan Sylvia, yang sebelumnya dikenal sebagai Nyonya Sutra Emas, ada di antara mereka.

Sylvia dengan hati-hati mengukur ekspresiku.

“Saya senang melihat suasana hatimu tampak lebih baik daripada sebelumnya…”

Ah, hanya untuk referensi, dari sudut pandang Sylvia, saya keluar dari kamar tidur hanya satu jam setelah masuk.

Kenyataannya, Raviel dan saya telah bermain-main dengan mengulang hari yang sama selama sekitar dua minggu. Kami memandang waktu secara berbeda.

“Jadi, bagaimana penampilanku sebelumnya?”

“Apakah Anda menginginkan jawaban yang jujur, atau jawaban yang kedengarannya bagus?”

“Jujur saja.”

“Orang gila yang sudah gila matanya berputar ke belakang sambil menggerakkan sudut bibirnya sambil tersenyum. Oh, bajingan ini bisa menjadi lebih gila lagi, wow, dia tampaknya mencoba untuk mendobrak batasan istilah ‘gila’.”

Aku tertawa getir.

Sylvia yang berbicara seperti ini berarti suasana hatiku telah membaik secara signifikan. Fakta bahwa dia merasa cukup aman untuk bercanda menunjukkan bahwa ekspresiku sangat baik.

“Sylvia. Ada yang ingin kutanyakan padamu.”

“Apa itu?”

“Dulu kamu pernah berpacaran dengan Putra Mahkota dengan serius, bahkan sampai membicarakan pernikahan. Jadi, aku penasaran, apakah Putra Mahkota benar-benar mencintaimu?”

“…”

Sylvia mengerutkan alisnya.

“…Wah. Ini pertanyaan yang tidak terduga.”

Alisnya yang sedikit berkerut masih dipenuhi dengan kesombongan khas kaum bangsawan. Dalam hal yang baik, itu bermartabat; dalam hal yang buruk, itu menjijikkan.

Memang. Meskipun sekarang dia adalah kepala pelayan di rumah tangga kami, awalnya dia adalah seorang wanita yang, bersama dengan Raviel, mendominasi lingkungan sosial kekaisaran.

“Cinta? Hmm. Apakah Putra Mahkota mencintaiku, tanyamu? Jika kau bertanya apakah dia jatuh cinta padaku, yah, aku merayunya, jadi tentu saja dia jatuh cinta, tapi umm.”

Sylvia mengetuk dagunya sambil berpikir.

“…Mungkin tidak. Tidak. Cinta yang kau bicarakan, Tuanku, bukan itu.”

“Mengapa kamu berkata begitu?”

“Sejak aku dirawat olehmu, Tuanku, Putra Mahkota tidak pernah sekalipun mencari aku.”

Sylvia hanya menyatakan fakta.

“Tahukah kamu apa yang paling sering kita bicarakan saat kita hanya berdua?”

Only di- ????????? dot ???

“Saya tidak bisa membayangkannya.”

“Coba gunakan imajinasimu. Gosip, itu gosip. Setiap kali kita bertemu, kita akan menjelek-jelekkan Lady of the Silver Lily… Ah, kurasa aku seharusnya tidak menyebutnya seperti itu lagi. Bagaimanapun, kita meremehkan Duke Ivansia.”

Sylvia mendesah dan mengangkat bahunya.

“Alasan kami sengaja memilih tempat kencan di mana para siswa dapat melihat kami bukanlah hal yang sepele. Kami ingin seseorang menyaksikan kami bercumbu dan kemudian mengadu kepada Duke Ivansia.”

“Untuk membuat Raviel merasa dipermalukan?”

“Ya.”

“Kalian pasangan yang lebih menyedihkan dari yang aku kira….”

“Apa lagi yang kau harapkan? Kau, ah, maaf. Kau tahu yang terbaik, Tuanku. Duke Ivansia adalah seseorang yang tidak akan goyah dengan apa yang dilakukan orang lain.”

Sylvia menyipitkan matanya.

“Satu-satunya kelemahannya adalah cinta. Cinta. Putra Mahkota tidak punya cara lain untuk menggoyahkan Adipati Ivansia kecuali dengan berselingkuh denganku. Hanya itu yang diketahuinya.”

“…”

“Kurang dalam hal studi, diplomasi, administrasi, kasih sayang publik, dan bahkan taktik. Mungkin juga sama dalam hal ilmu pedang? Meskipun lahir di keluarga kekaisaran paling mulia di kekaisaran, tidak ada satu hal pun yang lebih baik darinya daripada Adipati Ivansia.”

“Jadi maksudmu dia ingin menjalin hubungan rahasia denganmu agar merasa lebih unggul dari Raviel?”

“Ya.”

“Dia memang sampah.”

“Apakah ini pertama kalinya kamu melihat sampah?”

Sylvia menjawab dengan acuh tak acuh.

“Ada banyak orang seperti dia di dunia.”

Banyak.

Masalahnya, kalaupun ada banyak orang seperti itu di dunia, pastilah orang ini adalah Putra Mahkota kekaisaran.

“…Sampai sekarang, aku membiarkannya sendiri sebagai peringatan agar berperilaku baik. Sepertinya itu tidak akan berhasil lagi.”

Sylvia mendongak menatapku. Aku pun menatap Sylvia dan berbicara.

“Aku akan menjatuhkannya.”

Mata Sylvia membelalak, tapi hanya itu. Keterkejutan yang ditunjukkannya hanya sebatas itu.

Sebaliknya, apa yang dikatakan Sylvia selanjutnya mengejutkan saya.

“Mmm. Aku lebih suka menentangnya…”

“Kenapa? Karena kesetiaan pada mantan kekasih?”

“Kesetiaan itu omong kosong. Tidak, lebih mudah jika Putra Mahkota naik takhta kaisar.” (ED: Ungkapan yang sebenarnya digunakan di sini berbeda, yaitu dalam bahasa Korea tetapi artinya sama dengan yang saya gunakan. Karena saya tidak dapat memahaminya dalam bahasa Inggris, saya menggunakan alternatif di sini.)

“Apa maksudmu?”

“Orang itu tidak akan bisa memerintah kekaisaran dengan lancar begitu dia menjadi kaisar.”

Sylvia menegaskan dengan percaya diri.

“Paling lama 10 tahun, paling lama 5 tahun, itu akan dimulai—Suara-suara yang mengutuk ketidakmampuan dan kekejaman kaisar, dari para bangsawan dan rakyat jelata. Kalau begitu, bukankah akan sangat mudah bagi kadipaten Ivansia untuk menggulingkan kaisar saat itu juga?”

“…”

“Yah, tentu saja kita bisa mengganti Putra Mahkota dengan mudah bahkan sekarang jika kita mau. Mudah. ​​Karena kekuatan kekaisaran yang sebenarnya sudah beralih ke Ivansia. Tapi orang-orang belum mengerti betapa bodohnya Putra Mahkota. Jika Ivansia akan menjadi keluarga kekaisaran yang baru, lebih baik mendapat dukungan rakyat saat itu… …Apa? Kenapa kau menatapku seperti itu?”

“Tidak. Itu hanya tidak terduga. Kau memang punya bakat dalam politik.”

Sylvia membuat ekspresi wajah seolah-olah dia telah memakan kotoran.

“Dengar, jika bukan karena Anda, Tuanku, saya akan menjadi Putri Mahkota, lalu Permaisuri, dan menjatuhkan Adipati Ivansia sendiri… Benar, kan?”

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Ya, benar. Sylvia juga seorang regresor.

“Itu adalah nasihat yang relevan, tetapi kepala bendahara tampaknya salah paham.”

“Kesalahpahaman?”

“Ya. Aku memang berniat menjatuhkan Putra Mahkota, tapi aku tidak terlalu berharap Raviel menjadi kaisar baru.”

“Hah? Kenapa tidak?”

Saya menjawab dengan tenang.

“Sudah jelas. Jika dia menjadi kaisar, maka Raviel yang sudah sibuk akan menjadi lebih sibuk dari sekarang.”

“…”

Sylvia membuka bibirnya.

“…Benarkah? Benarkah karena alasan sepele seperti itu?”

“Sebaliknya, saya tidak tahu alasan apa lagi yang lebih penting daripada alasan ini.”

“Dasar gila…. Maksudku, benar. Itu hal yang biasa kau lakukan, kepala keluarga. Lebih dari itu. Sial. Menyebalkan sekali saat aku bersamamu, standar yang kupakai untuk menimbang segala hal di dunia ini jadi aneh.”

Sylvia menggaruk bagian belakang kepalanya dan bergumam, ‘Itulah sebabnya wanita seperti itu dan kamu bisa saling jatuh cinta.’

“Jadi, Anda hanya ingin mengganti Putra Mahkota tetapi tetap mempertahankan keluarga kerajaan seperti sekarang, benar?”

“Bingo.”

“Kalau begitu… kita harus mengangkat orang lain, mungkin Pangeran Kedua, Pangeran Ketiga, Putri Pertama, Pangeran Keempat, atau Putri Kedua. Sialan. Apakah aku satu-satunya pengikut yang mengetahui urusan kekaisaran yang dipilih menjadi penasihatmu karena ini?”

Sylvia menggerutu.

“Jika kau memintaku untuk merekomendasikan seseorang, aku akan memilih Pangeran Kedua. Dia mungkin tidak memiliki kemampuan untuk berpikir sendiri, tetapi dia tidak mampu mengacaukan segalanya sendiri seperti Putra Mahkota. Dia tidak berbahaya.”

“Tidak adakah seorang pun di antara para bangsawan yang bisa menjadi kaisar yang bijaksana dan berbudi luhur, atau yang menunjukkan potensi untuk menjadi besar?”

Sylvia mendengus.

“Jika ada orang seperti itu, apakah Putra Mahkota akan mempertahankan jabatannya?”

Dia benar-benar kepala bendahara, dan dia berani berdasarkan fakta.

6.

Keesokan harinya, Raviel dan saya memasuki istana kekaisaran.

Itu bukanlah istana yang sebenarnya di ibu kota. Sormwyn telah berkembang menjadi ibu kota kedua, dan karenanya, istana terpisah telah didirikan di sana. Secara kebetulan, Kaisar sedang tinggal di sini pada saat itu.

“Jika itu istana ibu kota, dia tidak akan berani memerintahkan peracunan melalui seorang pelayan.”

kata Raviel.

“Namun, tempat ini berbeda. Selain pelayan pribadi Yang Mulia, sebagian besar pelayan di sini adalah dari golongan Putra Mahkota. Akan relatif mudah untuk merencanakan peracunan.”

Tentu saja, itu hanya relatif saja.

Putra Mahkota telah mengerahkan semua koneksi dan kekuatannya untuk mengatur pembunuhan ini. Namun, hanya dua pelayan di paviliun yang benar-benar terlibat dalam peracunan tersebut.

Kalau saja kami tidak tahu, itu hanya akan menjadi upaya terakhir sang Putra Mahkota yang putus asa, tetapi sekarang kami sepenuhnya tahu siapa yang terlibat dalam peracunan itu.

Selama 2 minggu terakhir yang menyenangkan. Hampir setengah bulan istirahat, Raviel dan aku tidak hanya menikmati kemewahan di kamar tidur kami. Kami telah mengumpulkan informasi tentang keluarga para pelayan, keadaan rumah mereka, dan hubungan mereka dengan Putra Mahkota.

“Kumohon, kasihanilah setidaknya keluargaku…! Aku rela diperbudak. Bahkan jika kau memotong tubuhku menjadi beberapa bagian dan membuangnya ke laut, aku akan menerimanya dengan senang hati. Kumohon. Ampunilah keluargaku…”

Kami dapat dengan mudah mendapatkan pengakuan dari para pembantu.

Pengakuan para pelaku langsung dilaporkan kepada Kaisar. Kaisar yang awalnya skeptis, hanya bisa mengerang setelah menginterogasi sendiri para pelaku.

“Betapa bodohnya. Apakah anak itu benar-benar sebodoh itu…”

Sang Kaisar meratap.

Hal itu sangat menyedihkan baginya karena penerus yang dipilih adalah putranya. Namun, saya siap untuk membawa kesedihan yang lebih besar bagi Kaisar.

“Yang Mulia. Kebodohan mencoba meracuni Adipati Ivansia sudah cukup mengejutkan, tetapi kebodohan yang perlu Anda cermati bahkan lebih buruk lagi.”

“…Ada apa, wahai penguasa dari dunia lain?”

Kaisar menganggapku bukan sebagai Duchess of Ivansia, melainkan sebagai seorang raja dari Dunia Singa.

Pada acara-acara resmi, saya akan memberikan penghormatan tertinggi kepada Kaisar, tetapi di tempat yang aman seperti ini, Kaisar sendiri tidak akan bersikeras mempertahankan martabat atau kewibawaannya.

“Saat ini, Putra Mahkota sedang pergi berburu bersama para pembantu dekatnya. Menurut intelijen, perlengkapannya sangat besar untuk sekadar perjalanan berburu.”

Aku memiringkan kepalaku.

“Dia bahkan memakaikan baju besi pada kudanya. Bukankah itu terlalu kuat untuk sekadar berburu binatang buas?”

“…”

Keheningan Kaisar semakin terasa berat.

Meskipun dia dikhianati oleh putranya sendiri, dia awalnya adalah seorang raja yang cerdik. Dia pasti langsung memahami makna tersembunyi dalam kata-kataku.

Kaisar berbalik dan memerintahkan bendahara agungnya (orang tua yang telah mengangkat saya sebagai putranya),

“Segera periksa penjaga di gerbang utama dan belakang.”

“Ya, Yang Mulia.”

Orang tua itu segera memeriksa keamanan di lampiran dan kembali.

“Yang Mulia. Tidak ada yang aneh di gerbang utama, tapi penjaga yang seharusnya berada di gerbang belakang tidak ada, dan jumlah bawahannya yang hadir bahkan tidak mencapai setengah dari jumlah yang dibutuhkan.”

“Ah.”

Sang Kaisar mendesah dalam-dalam.

“Apakah anak itu benar-benar…. Benar-benar berniat menyakitiku?”

Read Web ????????? ???

Tidak seorang pun merespon.

Raviel tetap diam sepanjang waktu. Kehadirannya saja sudah cukup.

Melaporkan kejadian peracunan, memerinci pengakuan para pelaku, dan mengklarifikasi maksud Putra Mahkota—hanya aku yang mengucapkan kata-kata yang mungkin dapat ditafsirkan sebagai ketidaksetiaan kepada Kaisar.

Bahkan ketika melaporkan tragedi itu kepada Kaisar, saya berbicara bukan sebagai Duchess of Ivansia, tetapi sebagai perwakilan dari dunia lain. Lebih baik tidak menciptakan dasar untuk tuduhan di masa mendatang.

“Yang Mulia. Silakan panggil Putra Mahkota yang sedang berburu.”

Saya mendorong tindakan tegas.

“Jika Putra Mahkota tidak bersalah, dia akan menanggapi panggilan Kaisar. Tidak ada alasan baginya untuk menolak. Namun, jika dia memang mengatur semua tragedi ini, dia mungkin akan melarikan diri, karena takut rencananya akan terbongkar.”

“…Baiklah. Itu akan dilakukan.”

Kaisar mengikuti saranku dan mengirim seorang utusan.

Kemudian terjadilah periode menegangkan yang menegangkan.

Beberapa saat kemudian utusan itu kembali. Bendahara istana membisikkan sesuatu kepada utusan itu. Setelah utusan itu meninggalkan ruang pertemuan, bendahara istana itu pun angkat bicara.

“Yang Mulia.”

“Apakah anak itu datang…?”

“Dengan sangat menyesal saya laporkan, namun Putra Mahkota telah membalikkan kudanya dan pergi bersama anak buahnya.”

Keheningan meliputi ruang audiensi.

Selama masa itu, sang Kaisar tampak menua lima tahun. Meskipun kedatangan makhluk dari dunia lain dan tetap tenang untuk memerintah kekaisaran setenang mungkin, pemberontakan putranya tampaknya telah menghancurkan hatinya.

“Duke…”

Untuk pertama kalinya, Kaisar berbicara kepada Adipati.

Raviel, seolah telah menunggu, perlahan menundukkan kepalanya.

“Baik, Yang Mulia. Silakan bicara.”

“Apa yang harus aku lakukan untukmu, Duke…?”

“Saya akan tetap setia kepada Yang Mulia seperti biasa.”

Kejadian ini bukan alasan bagi Raviel untuk memberontak terhadap kekaisaran. Itulah yang disampaikannya.

Sang Kaisar menutup mulutnya lagi.

Keheningan mengalir.

“…Aku benar-benar telah berbuat salah padamu.”

Suara yang keluar dari mulut Sang Kaisar kedengarannya tidak seperti suara seorang penguasa kerajaan, melainkan lebih seperti suara seorang ayah terhadap seorang anak.

“Sudah lama aku tahu anakku itu kurang dan bodoh. Aku juga tahu kau anak yang pintar. Meskipun dia kurang, kupikir dia akan mampu mengelola negara dengan baik dengan dukunganmu, tetapi apakah penilaian itu juga dibutakan oleh cinta kebapakanku? Bahkan itu.”

“…Yang Mulia.”

“Semuanya sudah berakhir sejak aku meninggalkanmu dan tergila-gila pada putri baron. Bagaimana mungkin aku hanya menyalahkan anakku sendiri atas kebodohanku? Kebodohanku lebih besar.”

“Yang Mulia selalu menunjukkan minat dan perhatian pada subjek yang sederhana ini sejak saya masih muda.”

“Saya minta maaf.”

Kaisar menutup matanya.

“…Putra Mahkota bukan lagi Putra Mahkota kerajaan. Dia juga bukan anakku lagi.”

Pada saat ini, nasib Putra Mahkota diputuskan.

Dia terlahir sebagai pangeran, namun dia tidak mati sebagai pangeran.

“Biarkan Keluarga Duke Ivansia yang menangani masalah ini.”

Hari itu, saya memimpin para kesatria Duke untuk mengejar Putra Mahkota.

Only -Web-site ????????? .???