Clearing the Game at the End of the World - Chapter 169

Only Web ????????? .???

Bab 169: Koin Timbal dan Perak (23)

Chapter 169: Lead and Silver Coins (23)
****

Klonk. Klonk!

“Ah, panas sekali. Tanganku terbakar. Ezel, apakah ada yang terluka? Itu solusi sementara, jadi aku tidak bisa sepenuhnya memblokir semuanya…”

“Eh, eh?”

“Tentu saja, aku membukanya agar kau bisa bernapas. Jangan santai dulu. Mungkin ada orang lain di luar jangkauan ledakan uap yang masih memiliki kemampuan tempur.”

“Aduh!”

Awalnya, Ezel bertanya-tanya apa maksud semua ini. Namun, saat mendengar suara granat plasma yang unik diikuti oleh teriakan puluhan orang secara bersamaan, ia secara naluriah berbaring dan menutup mulutnya.

…Meneguk.

Ketika ia membuka mulutnya, udara yang masih panas menyerbu masuk. Alat penyiram masih menyemprotkan air dari langit-langit, tetapi udara belum mendingin. Menebak seberapa panas atmosfer dalam sekejap, Ezel menggigil tanpa sadar.

“Apakah ini, benda itu? Yang ada di buku teks?”

“Hmm. Aku tidak yakin apakah kita membaca buku teks yang sama, tapi mungkin saja. Itu sama sekali tidak boleh dilakukan saat menggunakan senjata plasma.”

Dia telah melihatnya saat belajar untuk ujian agen dan diajari lagi tentang hal itu setelah lulus dan bergabung dengan Biro Investigasi.

“Saat menggunakan peralatan plasma suhu tinggi dalam kondisi hujan atau lingkungan dengan air di dekatnya, pastikan! Jaga jarak aman lebih dari sepuluh kali rentang bahaya yang biasa.”

Bersamaan dengan konten pelatihan tersebut, ditampilkan pula kasus kecelakaan sesungguhnya.

Seorang agen yang memercikkan air pada meriam laser exosuit yang terlalu panas untuk mendinginkannya dan terbakar oleh uap.

Seorang agen yang mengayunkan pemotong plasma, secara tidak sengaja memotong pendingin air, dan uap yang keluar membuatnya buta.

Seorang agen yang melemparkan granat plasma ke dalam genangan air dan kulitnya meleleh menjadi bubur akibat uap yang meletus.

Dia tahu hal-hal seperti itu ada tetapi tidak pernah berpikir untuk menggunakannya melawan musuh.

“Apakah Anda… menyalakan alarm kebakaran untuk ini?”

“Tidak? Saat itu, saya hanya berpikir, ‘Jika kita biarkan menara itu seperti ini, menara itu akan hancur.’ Benda itu monster, monster. Benda itu menembakkan peluru 7,62 mm dengan kecepatan hampir 8.000 peluru per menit. Jika benda itu jatuh, benda itu tidak hanya akan membuat lubang; benda itu juga akan memotong orang menjadi dua. Bagaimana Anda bisa merencanakan operasi apa pun jika benda itu ada di depan mata Anda?”

“Jadi, ini-”

“Improvisasi. Kita kacau. Apa yang kumiliki? Bagaimana situasinya? Bagaimana lingkungannya? Pikirkan saja ketiga hal ini, dan kamu akan menemukan sesuatu dengan sangat cepat.”

Dengan nada tenang seolah-olah dia sedang pergi jalan-jalan, Profesor, sambil dengan tajam menempelkan telinganya ke dinding, membuat Ezel menyadari tindakannya dimaksudkan untuk memikat siapa pun yang selamat dari musuh dengan berpura-pura lengah.

Sambil menyeret kakinya untuk menutupi posisinya dengan suara langkah kaki di air, Profesor mengangkat pelat logam yang digunakan untuk menghalangi angin panas.

Klik, klik-klik.

[Aku, aman, kamu, api]

Profesor, yang dengan cepat menetapkan peran dengan sinyal cepat, mengintip melalui partisi yang dibobol segera setelah Ezel mengangkat senjatanya.

Buk! Buk-buk-buk!

“15 meter di bawah mayat! Sapu mereka dengan tembakan terus-menerus!”

Saat peluru memantul dari pelat logam, Ezel berguling di belakang Profesor dan mulai mengayunkan senapan elektromagnetiknya ke arah musuh yang berjuang di tanah.

Tatatatatatatata!

Papapapak, pffuk, papapak!

Di tengah suara tembakan senapan elektromagnetik yang tidak terlalu berisik, orang-orang yang gemetar dan merintih atau memanggil nama keluarga mereka satu per satu terdiam.

Sekalipun Ezel tahu sekilas bahwa musuh yang mengincarnya sudah mati, dia tidak tega melepaskan pelatuknya.

Orang-orang yang kulitnya meleleh dan paru-parunya matang, sehingga sulit bernapas. Yang dapat ia pikirkan hanyalah bahwa orang-orang ini harus dibunuh.

“Hei, hei, berhenti, berhenti!”

Tatatatata- klik! Klik klik!

“Mengonfirmasi pembunuhan, hanya mengonfirmasi pembunuhan! Sesuai aturan, seperti yang diajarkan kepada kita! Begitulah cara kita menghadapi musuh! Kalau-kalau mereka bangkit seperti sebelumnya dan menembak kita!”

“Anda….”

Setelah mengosongkan majalah, Ezel bersandar ke dinding, kelelahan.

Berusaha mengatakan sesuatu namun tidak dapat menemukan kata-katanya, ia akhirnya mengungkapkan emosinya melalui air mata, bukan kata-kata.

“…Profesor.”

“Ya.”

“Apakah orang-orang ini… benar-benar musuh kita?”

Sambil menjatuhkan pistolnya yang kosong, Ezel menatap lengannya yang penuh goresan.

Bekas yang ditinggalkan oleh agen Biro Investigasi yang telah dicekiknya di ruang kontrol tambahan selama perjuangan yang putus asa. Ketika dia merasakan kehidupan agen yang bersemangat itu memudar perlahan, Ezel tidak dapat menahan diri untuk tidak melihat tanda namanya.

[Biro Investigasi – Larry Fosh]

Only di- ????????? dot ???

Dia juga agen dari Biro Investigasi yang sama. Dia pasti punya rasa keadilannya sendiri. Mungkin dia berpikir bahwa menghasilkan uang secara agresif adalah cara yang tepat untuk menyelamatkan Dome of Area 38, jadi seseorang harus melakukannya.

“Apakah kita benar-benar… melakukan hal yang benar dengan membunuh semua orang ini hanya untuk menggunakan komunikasi itu satu kali?”

“….”

Ezel tampak seperti hendak pingsan. Memang, sejak tiba di Area 38, ia sering kali tampak berbeda dibandingkan dengan dirinya yang biasa. Senyumnya yang aneh menghilang, dan ia berubah-ubah antara diam dan banyak bicara. Bukannya ia belum pernah membunuh sebelumnya, tetapi setiap kali sensasi membunuh menyiksanya, ia menenangkan dirinya dengan pembenaran bahwa itu demi ‘keadilan’. Namun, melihat tiga faksi di Area 38, masing-masing dengan ideologi yang berbeda, telah mengguncang fondasi keyakinannya pada keadilan.

Dia tidak lemah, jadi dia tidak akan hancur di sini. Hanya hatinya yang bingung dan ingin mendengar kata-kata ‘tidak apa-apa’.

“…Mungkinkah itu benar? Kita merebus orang hidup-hidup dan menembak mereka hingga mati.”

Tetapi Profesor, alih-alih memberi jawaban yang dicari Ezel, memutuskan untuk membuatnya menanggung semua beban yang telah ia taruh di pundak kolektif Dome.

“Di mana keadilan dalam pembunuhan? Jika Anda membunuh dengan adil, apakah itu berarti yang di atas tidak menghitungnya? Itu tidak masuk akal. Jika Anda membunuh seseorang, itu membuat Anda menjadi pembunuh. Ini bukan tentang benar atau salah; ini hanya tentang Anda telah membunuh.”

Ekspresi Ezel berubah tidak percaya saat mendengar ini.

Respons semacam itu merupakan ciri khas orang-orang Dome yang berkecukupan. Hidup di masa lalu, menjunjung tinggi nilai-nilai masa lalu, dan memiliki kemewahan untuk mempertanyakan moralitas tindakan mereka.

Orang-orang yang tinggal di tanah terlantar sudah lama melupakan kekhawatiran itu. Mengapa? Karena mereka sudah melihat diri mereka sendiri bersorak-sorai sambil memegangi jasad seseorang yang telah mereka bunuh. Mereka yang tidak tahan sudah lama meninggal.

“Jadi, mengapa orang-orang itu… mati?”

“Mereka menembaki saya. Orang-orang itu yang melakukannya.”

Saya mencoba hidup dengan benar, tetapi ini jelas: terlepas dari baik atau jahat, mereka yang mencoba membunuh saya pantas mati.

“Ah, inilah mengapa melelahkan bekerja dengan orang-orang dari Dome.”

Sambil bergumam sesuatu seperti ‘seharusnya tidak membawanya’, dia mencondongkan tubuhnya ke samping Ezel. Bagaimanapun, mengelola kondisi mental anggota party juga merupakan tugas seorang pemimpin.

Berdiri di samping Ezel, dia menepuk lengannya dan menunjuk ke arah koridor yang dipenuhi mayat. Darah yang mengalir dari mayat bercampur dengan air yang menggenang di koridor, membuat semuanya menjadi merah.

“Bagaimana? Kelihatannya seperti neraka, ya?”

“….”

Mengangguk

“Ini bukan karena tangan atau dorongan orang lain. Aku yang membakarnya, dan kau yang menghabisinya. Kita harus menerimanya. Saat ini, kita akan menjadi pembunuh terkenal atau penembak massal di masa lalu, menjadi berita utama bahkan di berita internasional. Tapi! Kau melupakan sesuatu yang penting.”

“Aku lupa… apa?”

“Ketika saya pertama kali masuk ke sini, yang saya lakukan hanyalah ‘berlari di koridor seperti orang gila’. Bagaimana reaksi orang-orang ini terhadap hal itu?”

Memikirkan apa yang terjadi beberapa menit yang lalu rasanya seperti membangkitkan kembali kenangan lama. Profesor merusak ventilasi dan menyuruhnya lari membabi buta. Dia mengikutinya tanpa berpikir dua kali. Lalu…

“Ada penyusup! Bunuh mereka!”

“Jangan menunjukkan belas kasihan! Hanya satu yang perlu bertahan hidup!”

Orang-orang di Biro Investigasi di sini tidak ragu sejenak untuk menarik pelatuk, meskipun mereka sama terlatihnya dalam pertarungan jarak dekat seperti dia dan dapat menaklukkan mereka.

Yang penting adalah dia tidak menganggap mereka salah karena melakukan itu. Bagaimana jika, di Biro Investigasi Area 47, dua penyusup masuk dan mulai menuju kantor direktur?

Ezel sendiri menyadari dia akan mencabut senjatanya terlebih dahulu.

“Bagaimana? Tidak sesulit yang kamu kira, kan?”

“….Benar. Mereka menembak, jadi aku membalasnya.”

“Cara orang berinteraksi satu sama lain didasarkan pada kontrak sosial. Dulu, jika ada orang yang masuk tanpa izin, protokolnya adalah menangkap dan menyerahkan mereka ke polisi. Sekarang, siapa pun yang berani masuk ke tempat tinggalku dan mengancam nyawaku, harus digorok lehernya, lalu kepalanya digantung di atas gerbang. Aku mendengar seseorang di komunitas berkata, [Setidaknya di antara generasi kami, mereka yang bisa masuk surga sudah ada di sana. Kami yang lain hanya mengantre untuk mendapatkan tiket ke neraka.] Semua orang telah membunuh seseorang untuk bertahan hidup, jadi tiket ke surga sudah terjual habis untuk generasi kami.”

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

“Itu pernyataan yang sangat mendalam. Siapa yang mengatakannya?”

“Kau mengenalnya dengan baik. ‘lihatlah’.”

Aduh!

Helaan napas terkejut lolos dari bibir Ezel yang sedari tadi linglung.

“‘takealook’? ‘Takealook’ itu? Yang aku tahu?”

“Ya, orang itu. Dia mungkin tampak riang, tetapi faktanya orang-orang yang selamat semuanya pernah mengalami dilema serupa setidaknya sekali.”

“…Sial. Aku jadi tertinggal di belakangnya. …Rasanya aku diperlakukan seperti anak kecil.”

Begitu Ezel mulai berbicara, dia perlahan kembali ke dirinya yang biasa. Tampaknya dia menyadari sesuatu di tengah pemandangan mengerikan ini, tanpa sengaja tertawa terbahak-bahak.

Profesor merasa sedikit bersalah melihat sikap Ezel yang membaik.

Dengan mengabaikan siksaannya atas moralitas membunuh dengan rasionalisasi murahan ‘begitulah dunia ini’, dia bertanya-tanya apakah dia telah merusak salah satu dari sedikit pemuda yang benar-benar murni dan baik hati di era ini.

“Tapi apa boleh buat? Di level ini, dia seperti malaikat di era ini, dan malaikat akan langsung masuk surga.”

Entah diselesaikan sendiri atau dengan tangan orang lain, mereka yang mencoba tetap suci semuanya telah pergi, dan saya tidak berniat melepaskan salah satu dari sedikit teman yang saya miliki dengan begitu mudah.

“Jangan membunuh dengan gegabah. Di antara mereka yang tidak sanggup menanggung rasa bersalah dan mencoba mengatasi tekanan, ada seseorang yang menjadi pembunuh. Sulit untuk dijelaskan, tetapi di saat-saat ketika Anda benar-benar berpikir Anda tidak boleh melakukannya, setidaknya pikirkanlah sejenak.”

“Baiklah, cukup. Seseorang mungkin mengira kau ibuku.”

“Hehehe. Bukan ibu, tapi aku kakak laki-lakimu, kan? Lagipula, umurku sudah dua puluh empat tahun. Coba panggil aku ‘Profesor Bro~’”

“Ugh, sialan! Berhenti bicara omong kosong dan bangun! Siapa tahu apa yang mungkin terjadi pada yang lain di bawah saat kita sedang bersantai di sini!”

“Hmm. Dari pengalamanku yang luas, kurasa berkat kita yang menarik sebagian besar dari mereka ke sini dan menanganinya, dua orang yang tertinggal di bawah mungkin sedang tidur siang sekarang.”

Tampaknya yakin, Ezel bangkit, merobek tanda nama yang melekat pada seragam militernya, dan membuangnya, lalu melangkah maju, mencipratkan darah. Meskipun makna tindakannya tidak jelas, jelas bahwa rasionalisasi diri yang mengerikan dari seorang penyintas gurun telah mengakar dalam hatinya yang baik.

‘… Bapa di surga yang terkasih. Maaf, tetapi karena ada banyak dari mereka bersama-Mu, bisakah kami meminjam satu orang saja? Jika Engkau hanya akan duduk santai, lebih baik kita membangun kembali dunia ini sendiri, tetapi kita membutuhkan seseorang seperti dia untuk itu, bukan?’

Setelah menyelesaikan doa sederhananya dalam hati, Profesor juga dengan cepat melangkah melewati mayat-mayat itu untuk mengikuti Ezel.

“Dasar bocah nakal. Kamu manis sekali hari ini. Coba bilang ‘Bro~’”

“Aku bersumpah, aku akan menembakmu! Aku akan membunuhmu tanpa rasa bersalah!”

Profesor menggoda sambil terkekeh, sementara Ezel mengungkapkan keberatannya dengan marah.

“….Kawan.”

“Hah? Apa itu tadi? Haha, serius deh. Mungkin karena aku hidup 365 hari lebih lama dari Tuan Ezel Raiden, pendengaranku jadi kurang baik?”

“@#*(#(*@^!!!”

Terima kasih, Bung, dia ingin mengatakan….

Itu adalah perasaan aneh yang dirasakan di tengah-tengah wilayah musuh, tetapi Profesor merasakan kebanggaan, berpikir bahwa dia telah melakukannya dengan baik.

Ya, apa susahnya? Melakukan hal-hal yang membuat Anda merasa ‘bagus sekali’ dan menghindari hal-hal yang membuat Anda berpikir ‘ini seharusnya tidak terjadi’ adalah jalan keluarnya. Nampaknya hati nuraninya masih cukup tajam.

Meski akhirnya menjadi sesuatu seperti konseling bagi anggota baru, Profesor sendiri merasa lebih ringan.

[….Jadi, beginilah seharusnya.]

Dan Hyde, yang diam-diam mengamati dari dalam, hanya menyeringai dan dengan hati-hati menggantungkan kenangan ini di sudut gelap ruangnya, sambil berpikir bahwa begitulah cara hubungan terbentuk.

****

Setelah mencapai tujuan mereka dan menambal mentalitas Ezel yang hancur dengan apa yang dijuluki lakban ‘Kehidupan Wasteland’, tibalah waktunya untuk bergerak lagi.

“Hei, hei. Sudah terlambat, ya? Bagaimana, semuanya beres? Di atas sana cukup berisik.”

Turun ke lantai bawah, mereka mendapati Ian dan Vex, yang telah menumpuk mayat dalam jumlah yang sama dengan yang ditangani Ezel dan Profesor di atas, bersembunyi di bawah meja kayu dari alat penyiram.

Ezel menatap penuh harap pada leher yang terpenggal rapi dan kepala yang meledak.

“Kenapa? Masih mengganggumu?”

“….Sedikit? Bertanya-tanya apakah kekhawatiranku tidak ada artinya.”

“Hm? Hei Profesor, apa maksudnya?”

“Ah, tidak banyak. Hanya saja Ezel kita ini jadi agak sedih setelah menembak beberapa orang di sana.”

.

.

.

.

.

Vex dan Ian, seolah baru pertama kali mendengar hal seperti itu, dan Ian, dengan ekspresi aneh dan mengerikan yang tak terlukiskan.

Keduanya, yang telah berjongkok di bawah meja, membuat wajah aneh dan kemudian mendekati sisi Ezel…

“Hah!”

“Bwahahahaha! Ack, ahaha! Batuk! Hahahahahaha!!! Ya ampun! Hei, Ezel. Benarkah itu? Ezel Raiden dari Biro Investigasi, yang tugas utamanya adalah mengendarai mesin pembunuh paling mematikan di era ini, benarkah?”

Read Web ????????? ???

Mereka mulai menepuk bahu Ezel dengan keras sambil tertawa terbahak-bahak.

Malu dengan suara tawa orang yang menabrak menara, Ezel mencoba mengatakan sesuatu, tetapi Ian tidak menghiraukannya dan hanya terkekeh, sambil memandang Profesor dan Ezel bergantian.

“Ah, dunia. Benar. Seseorang dalam tim harus mengambil peran sebagai bocah ceri. Sekarang Profesor telah menemukan pasangan yang baik, mulai sekarang, kami akan memanggilmu Cherry- bukan Homo-zel. Cherry-zel kedengarannya lebih baik, bukan? Selamat atas promosinya! Cherry- Pff-zel!”

Karena tidak dapat menahannya, Ian tertawa terbahak-bahak lagi, sementara Vex ikut tertawa sambil menepuk lengannya.

“Setidaknya kita tidak keluar dari sana dengan tangan hampa, kan? Jadi, Profesor, selain mengembangkan Homo-zel menjadi Cherry-zel, pencapaian apa lagi yang kita miliki?”

“Banyak. Cukup banyak,” kata Profesor, mengingat percakapan singkatnya dengan Presiden. Bala bantuan. Itu adalah respons yang wajar mengingat keseriusan situasi.

Seperti biasa, ketika berbicara dengan Presiden Young, inti sebenarnya tidak terletak pada percakapan itu sendiri tetapi pada implikasi di baliknya.

“Situasinya benar-benar kacau. Sejak kami melakukan kontak dari menara radio di tengah kebisingan pertempuran, tampak jelas ada masalah dengan pengangkutan kotak itu. Namun, dia tetap diam sampai saya mengatakan ada yang tidak beres ketika kotak itu, yang sekarang sudah selesai, berakhir di tangan Happy Blind. Apa yang bertentangan dengan niatnya? Penyelesaian kotak itu atau jatuh ke tangan Happy Blind?”

Hal mencurigakan lainnya. Pertanyaan pertamanya segera setelah kontak dilakukan:

[Kamu ada di mana sekarang?]

Dia bertanya dua kali selama percakapan singkat itu. Mengingat gangguan di area yang luas masih aktif, satu-satunya tempat dari Area 38 yang bisa mencapai Area 47 adalah menara radio, namun dia bersikeras bertanya lagi.

‘…Artinya, ada cara lain untuk berkomunikasi dengan Presiden selain melalui menara radio. Dengan siapa lagi dia berhubungan?’

Teruslah berputar, otak. Rasanya aku hampir sampai. Apa yang terlewat? Di mana aku melewatkannya?

Mempertimbangkan apa yang menguntungkan Presiden Young, dengan asumsi rencananya adalah agar kotak Proyek Orpheus selesai karena menyerahkannya kepada para fanatik tidak akan menguntungkannya. Diasumsikan dia entah bagaimana tahu dari Area 47 bahwa itu akan selesai. Katakanlah dia sedang menunggu itu.

Happy Blind tidak lagi menjadi antek Presiden untuk saat ini. Tujuan utama mereka adalah menghancurkan peradaban manusia lama, menempatkan mereka secara langsung melawan Dome.

Kemudian, kelompok terakhir yang memiliki kotak itu. Biro Administrasi mengeluarkan kotak yang tidak lengkap, yang kemudian disita oleh Biro Investigasi, dan sektor timur tempat Biro itu berada hancur total…

‘Pelaksanaan?’

Bagaimana jika orang-orang ini awalnya seharusnya bekerja sama dengan BDSM secara lokal? Dan jika mereka mengetahui bahwa saya, bukan kolaborator yang telah mereka tentukan sebelumnya, telah bertindak jahat dan menghubunginya dari menara radio?

[Sialan. Benar-benar kacau.]

“Di sini. Di sinilah rencana besar Presiden Young hancur. Awalnya, kotak yang sudah selesai seharusnya berakhir di tangan Penegak Hukum, dan kami seharusnya menerima produk jadi itu dan kembali ke Area 47 sebagai bagian dari rencananya. Namun semuanya hancur dari akarnya, dan dengan keterlibatan Serikat Seniman, semuanya berubah menjadi kekacauan total!”

Mendengar situasi tersebut, Presiden tidak ragu untuk mengirimkan seluruh pasukan yang ada.

Rencana awalnya gagal, jadi dia bermaksud mengambil kotak itu secara paksa.

“… Ayo cepat tinggalkan Area 38. Tidak akan semudah itu setelah pasukan utama Biro Investigasi kembali dari pertanian.”

“Ke mana?”

“Area 36. Kita akan bergabung dengan pasukan dari Area 47 dan menyerang Happy Blind.”

“…Waktunya bermain trik sudah berakhir. Aku suka itu.”

Ian sambil menyeringai dan hendak menyalakan rokok, membuang asapnya yang basah kuyup sambil mengumpat.

Akhir dari situasi kacau di Area 38 tampaknya sudah di depan mata, tetapi perasaan terseret oleh kemauan orang lain tidak dapat disingkirkan.

Rencana Presiden Young telah gagal total. Namun, jika insiden itu masih berlangsung, siapa yang mengemudikan kendaraan yang tergelincir ini?

Dan apakah Penegak Hukum, yang begitu terpaku pada keadilan, tiba-tiba bergerak sendiri, mengabaikan tangan Presiden Area 47, yang paling dekat dengan keadilan itu?

‘….Saya kira kita akan tahu saat kita menemukan kotaknya.’

Itu spekulasi yang tak berdasar, tetapi Profesor merasa entah bagaimana kemungkinan itulah yang terjadi.

****

Only -Web-site ????????? .???